It seems a very "60s" sentiment, if you catch my meaning. Đó là lối nói bóng gió của một thập kỷ 60 "tuyệt vời" đấy, nếu như bạn hiểu ý của tôi là gì.
Mr. Kim hinted in a New Year’s Day speech that sanctions were taking a toll, saying the economy had encountered “unprecedented impediments.” Ông Kim nói bóng gió trong diễn văn năm mới rằng nền kinh tế đang gặp “trở ngại chưa từng có”.
Michael Bisping Reveals Why UFC May Have Changed Title Design Tuy nhiên, Michael Bisping mới đây đã nói bóng gió về lý do vì sao UFC phải đổi mẫu thiết kế đai đi.
「Goshujin-sama, can you stop insinuating things and just let me in on your plans? “Goshujin-sama, liệu ngài có thể thôi nói bóng gió và cứ cho em vào trong kế hoạch của ngài được không?
Or just do what everybody else does when there’s a blizzard: Stay home. Ai đó cũng vậy thôi có làm điều gì khuất tất thì khi ai đó nói bóng gió thì đều " có tật giật mình".
It seems a very "60s" sentiment, if you catch my meaning. Đó là lối nói bóng gió của một thập kỷ 60 “tuyệt vời” đấy, nếu như bạn hiểu ý của tôi là gì.
"They will yet find the Huron a singing-bird," said Duncan, endeavoring to adopt the figurative language of the natives. “Nhưng họ vẫn coi tên Huron kia là một con chim hót,” Duncan cố bắt chước cách nói bóng gió của thổ dân.
They will yet find the Huron a singing-bird, said Duncan, endeavoring to adopt the figurative language of the natives. “Nhưng họ vẫn coi tên Huron kia là một con chim hót,” Duncan cố bắt chước cách nói bóng gió của thổ dân.
Giving somebody an umbrella may be seen as you feel your relationship with them has fallen apart. Cho ai đó một chiếc ô có thể nói bóng gió rằng bạn cảm thấy mối quan hệ của bạn với họ sẽ tan rã .
Giving somebody an umbrella may insinuate that you feel your relationship with them has fallen apart. Cho ai đó một chiếc ô có thể nói bóng gió rằng bạn cảm thấy mối quan hệ của bạn với họ sẽ tan rã .