Therefore, in 622, Muhammad and his followers embarked on the hijrah (journey) from Mecca to Medina, after the Prophet secured a pledge of protection from the representatives of the town’s inhabitants. Do đó, vào năm 622, Muhammad và những tín đồ theo ông thực hiện một cuộc hành trình từ Mecca đến Medina, sau khi nhà tiên tri nhận được cam kết bảo vệ của đại diện người dân đang sống ở Medina.
In June 622, after being warned of a plot to assassinate him, Prophet Muhammad secretly left his home in Mecca to emigrate to Yathrib, 320 km (200 mi) north of Mecca, along with his companion Abu Bakr. Vào năm 622 CE, sau khi được cảnh báo về một âm mưu ám sát ông, Muhammad bí mật rời khỏi nhà của ông ở Mecca di cư đến Yathrib, 320 km (200 mi) về phía bắc của Mecca, cùng với người đồng hành của ông Abu Bakr.
In May 622 CE, after being warned of a plot to assassinate him, Muhammad secretly left his home in Mecca to emigrate to Yathrib, 320 km (200 mi) north of Mecca, along with his companion Abu Bakr. Vào năm 622 CE, sau khi được cảnh báo về một âm mưu ám sát ông, Muhammad bí mật rời khỏi nhà của ông ở Mecca di cư đến Yathrib, 320 km (200 mi) về phía bắc của Mecca, cùng với người đồng hành của ông Abu Bakr.
In June 622, after being warned of a plot to assassinate him, Muhammad secretly left his home in Mecca to emigrate to Yathrib, 320 km north of Mecca, along with his companion Abu Bakr. Vào năm 622 CE, sau khi được cảnh báo về một âm mưu ám sát ông, Muhammad bí mật rời khỏi nhà của ông ở Mecca di cư đến Yathrib, 320 km (200 mi) về phía bắc của Mecca, cùng với người đồng hành của ông Abu Bakr.
In June 622 CE, after being warned of a plot to assassinate him, Muhammad secretly left his home in Mecca to emigrate to Yathrib, 200 miles north of Mecca, along with his companion Abu Bakr. Vào năm 622 CE, sau khi được cảnh báo về một âm mưu ám sát ông, Muhammad bí mật rời khỏi nhà của ông ở Mecca di cư đến Yathrib, 320 km (200 mi) về phía bắc của Mecca, cùng với người đồng hành của ông Abu Bakr.
In June 622, after being warned of a plot to assassinate him, Muhammad secretly left his home in Mecca to emigrate to Yathrib, 320 km (200 mi) north of Mecca, along with his companion Abu Bakr. Vào năm 622 CE, sau khi được cảnh báo về một âm mưu ám sát ông, Muhammad bí mật rời khỏi nhà của ông ở Mecca di cư đến Yathrib, 320 km (200 mi) về phía bắc của Mecca, cùng với người đồng hành của ông Abu Bakr.
In May 622 CE, after being warned of a plot to assassinate him, Muhammad secretly left his home in Mecca to emigrate to Yathrib, 320 kilometers (200 miles) north of Mecca, along with his companion, Abu Bakr. Vào năm 622 CE, sau khi được cảnh báo về một âm mưu ám sát ông, Muhammad bí mật rời khỏi nhà của ông ở Mecca di cư đến Yathrib, 320 km (200 mi) về phía bắc của Mecca, cùng với người đồng hành của ông Abu Bakr.
In fact, AD 622—the year of Muhammad’s Hijra, or immigration, to Medina—is the base year of the Muslim (Hijri) calendar, and the revelations gathered in the Qur’an are classified as either Meccan or Medinan. Thật ra, vào năm 622 Sau Công Nguyên—năm Hijra của Muhammad, tức là di cư đến Medina—là năm cơ bản của lịch Hồi Giáo (Hijri), và những điều mặc khải được thu thập trong kinh Qur’an thì được phân loại là Meccan hoặc Medinan.
The Hijra (Arabic: هِجْرَة hijrah), also Hijrat or Hegira, is the migration or journey of the Islamic prophet Muhammad and his followers from Mecca to Medina in June 622 CE. Hijra hoặc Hijrah (tiếng Ả Rập: هجرة), cũng Latinh hóa là Hegira và Hejira, là cuộc di chuyển hay hành trình nhà tiên tri Hồi giáo Muhammad và những môn đồ của ông từ Mecca đến Yathrib, sau này được ông đổi tên thành Medina, trong năm 622 CE.
