The question is whether Russia will manage to build a real alliance with the People’s Republic. Vấn đề đặt ra là liệu Nga sẽ tìm cách để xây dựng một liên minh thực sự với nước Cộng hoà Nhân dân hay không.
That’s based largely on a historical map that predates the founding of the People’s Republic in 1949. Việc này phần lớn dựa trên một bản đồ xưa được xuất bản trước khi nước Cộng hoà Nhân dân ra đời vào năm 1949.
In 1949, with the establishment of the People’s Republic of China, Zhou assumed the role of Prime Minister and Minister of Foreign Affairs. Năm 1949, với sự thành lập nhà nước Cộng hoà Nhân dân Trung Hoa, Chu Ân Lai lên nắm quyền Thủ tướng và Bộ trưởng ngoại giao.
On the occasion of your inauguration as President of the Islamic Republic of Iran I offer you my congratulations. Nhân dịp Bà được cử nhận chức Phó Chủ tịch nước Cộng hoà Nhân dân Trung Hoa, tôi xin gửi tới Bà lời chúc mừng nhiệt liệt.
It is the sacred obligation of every citizen of the People s Republic of China to defend the motherland and resist aggression. Nghĩa vụ thiêng liêng của mỗi người dân nước Cộng hoà Nhân dân Trung Hoa là bảo vệ quê hương và chống lại các hành vi xâm lấn.
It is the sacred obligation of every citizen of the People's Republic of China to defend the motherland and resist aggression. Nghĩa vụ thiêng liêng của mỗi người dân nước Cộng hoà Nhân dân Trung Hoa là bảo vệ quê hương và chống lại các hành vi xâm lấn.
It is the sacred duty of every citizen of the People's Republic of China to defend the motherland and resist aggression. Nghĩa vụ thiêng liêng của mỗi người dân nước Cộng hoà Nhân dân Trung Hoa là bảo vệ quê hương và chống lại các hành vi xâm lấn.
(1) It is the sacred obligation of every citizen of the People's Republic of China to defend the motherland and resist aggression. Nghĩa vụ thiêng liêng của mỗi người dân nước Cộng hoà Nhân dân Trung Hoa là bảo vệ quê hương và chống lại các hành vi xâm lấn.
In 3/1988, PRC came and sunk 3 Viet boats; 72 men were killed and 9 captured. Vào tháng 3/1988 nước Cộng hoà Nhân dân Trung hoa lại đến và đánh chìm 3 tàu của Việt Nam, 72 thuỷ thủ bị thiệt mạng và 9 bị bắt.
