I like to arrange them in a dish or cloche for everyone to admire. Tôi thích sắp xếp chúng trong một món ăn hoặc nón hình cái chuông để mọi người chiêm ngưỡng.
See the old Beijing that still exists for millions of people today. Ngắm nhìn Bắc Kinh cổ kính vẫn còn tồn tại để cho hàng triệu người chiêm ngưỡng ngày hôm nay.
And this art is not only within the person who creates it or executes it but also in the eyes that contemplate it. Nghệ thuật không chỉ dưới con mắt người tạo ra nó, mà còn dưới con mắt người chiêm ngưỡng nó.
But you’re also allowing people to come in and give praise or helpful feedback. Nhưng bạn cũng cho phép mọi người chiêm ngưỡng và ca ngợi hoặc đưa bạn những lời khuyên có ích.
As Mr. Graham once said, “I am just a spectator watching what God is doing.” Như Mục sư Graham đã từng nói, “Tôi chỉ là người chiêm ngưỡng những gì mà Đức Chúa Trời đang làm.”
As Mr. Graham once said, "I am just a spectator watching what God is doing." Như Mục sư Graham đã từng nói, “Tôi chỉ là người chiêm ngưỡng những gì mà Đức Chúa Trời đang làm.”
The smile on the face of the Mona Lisa is so enigmatic that it disappears when it is looked at directly, says a US scientist. Nụ cười trên khuôn mặt của Mona Lisa bí ẩn đến nỗi nó biến mất khi người chiêm ngưỡng nhìn trực tiếp vào nó.
It is only by God’s initiative that anyone will see God veiled in the flesh and then hail the incarnate deity. Nhưng đâu ai biết bộ mặt thất của Dê chúa này, vậy nay tôi sẽ để mọi người chiêm ngưỡng cái dung nhan chúa ấy nhá.
Those who die asking God’s mercy and repenting their sins will enter heaven. Những người ăn năn sám hối nhận được ơn tha thứ của Thiên Chúa và được vào hàng ngũ những người chiêm ngưỡng Thiên Chúa.