But it's too late, wishful thinking. Dù gì thì cũng đã quá muộn, Mila nghĩ bụng.
It’s too late to say anything now, Keuschnig thought. Dù gì thì cũng đã quá muộn, Mila nghĩ bụng.
I swear, sometimes it feels like “The Feminine Mystique” never happened. Tôi nghĩ bụng: “Hình như đàn bà Afghanistan không tiểu tiện bao giờ”.
You say, “If you eat cold food, your stomach will become ill.” Tôi nghĩ bụng: "buổi sáng mà ăn lạnh vậy chút xíu sẽ đau bụng cho coi".
Then the old man thought to himself: “here is my chance to send a message to the Almighty.” Người bạn lại nghĩ bụng: “Thì ra đây là chiêu để ông ấy hét giá.
It's like I told fam, "Yo, you got to see Wonder Woman". Tôi nghĩ bụng, “Ờ, đi xem Wonder Woman đi.”
In my astonishment I thought, "How did you do that so fast?" Tôi ngạc nhiên nghĩ bụng: "Bằng cách nào mà bạn làm việc đó nhanh thế?".
I thought that I'd go there later again with my boyfriend and leave a love lock. Em còn nghĩ bụng, trong tương lai, nếu có bạn trai, em cũng nguyện sẽ đi khóa.
Holy shit, I thought, this man is relentless. Tôi nghĩ bụng: "Trời, cái ông này vô duyên.
Elena meant they could pick up something for her, Stefan thought. Elena muốn nói cả hai có thể mua cái gì đó cho cô ấy ăn, Stefan nghĩ bụng.
