But studies by Dutch researchers that began in the 1990s found that some healthy people also regularly hear voices. Tuy nhiên nghiên cứu của các nhà khoa học Hà Lan (bắt đầu từ thập niên 1990) phát hiện thấy một số người khỏe mạnh cũng thường xuyên nghe thấy những giọng nói trong đầu.
Dutch and French scientists have discovered the secret behind Rembrandt’s brilliant and life-life impasto technique. Các nhà khoa học Hà Lan và Pháp mới đây đã khám phá ra bí mật đằng sau kỹ thuật impasto (kỹ thuật vẽ đắp nhiều lớp) đầy sức sống và sáng chói của danh họa Hà Lan Rembrandt.
Dutch and French scientists and have discovered the secret behind Rembrandt’s brilliant and life-life impasto technique. Các nhà khoa học Hà Lan và Pháp mới đây đã khám phá ra bí mật đằng sau kỹ thuật impasto (kỹ thuật vẽ đắp nhiều lớp) đầy sức sống và sáng chói của danh họa Hà Lan Rembrandt.
Dutch and French scientists and have discovered the secret behind Rembrandt’s brilliant and life-life impasto technique. Các nhà khoa học Hà Lan và Pháp mới đây đã khám phá ra bí mật đằng sau kỹ thuật impasto (kỹ thuật vẽ đắp nhiều lớp) đầy sức sống và sáng chói của danh họa Hà Lan Rembrandt.
A Dutch-led team of researchers has studied almost 800 healthy middle-aged men and women to learn more about the link between sleep and diabetes Một nhóm các nhà khoa học Hà Lan đã nghiên cứu với gần 800 đàn ông và phụ nữ ở độ tuổi trung niên khỏe mạnh để tìm hiểu rõ hơn về mối liên hệ giữa giấc ngủ và bệnh tiểu đường.
The evidence was discovered after a Dutch-led team of researchers studied almost 800 middle-aged men and women in a bid to find out more about the link between sleep and diabetes. Một nhóm các nhà khoa học Hà Lan đã nghiên cứu với gần 800 đàn ông và phụ nữ ở độ tuổi trung niên khỏe mạnh để tìm hiểu rõ hơn về mối liên hệ giữa giấc ngủ và bệnh tiểu đường.
A joint group of scientists from the Netherlands and Canada collected 80 young males, aged 18–29, and put them in a number of different groups and had them watch television with varying degrees of alcohol consumption on screen. Một nhóm các nhà khoa học Hà Lan và Canada đã tập hợp 80 nam thanh niên, tuổi từ 18-29, và chia họ vào các nhóm khác nhau và cho họ xem truyền hình với mức độ tiêu thụ rượu bia khác nhau trên màn hình.
Dutch scientists have thought up a new use for all the carbon dioxide that pours from the chimneys of fossil fuel-burning power stations: harvest it for even more electricity. Các nhà khoa học Hà Lan đã nghĩ ra một cách sử dụng mới cho tất cả lượng khí carbon dioxide đổ ra từ các ống khói của các nhà máy điện đốt nhiên liệu hóa thạch: thu hoạch nó để có thêm điện.
FOR IMMEDIATE RELEASE Dutch scientists have thought up a new use for all the carbon dioxide that pours from the chimneys of fossil fuel-burning power stations: harvest it for even more electricity. Các nhà khoa học Hà Lan đã nghĩ ra một cách sử dụng mới cho tất cả lượng khí carbon dioxide đổ ra từ các ống khói của các nhà máy điện đốt nhiên liệu hóa thạch: thu hoạch nó để có thêm điện.
Dutch scientists have a use for all the carbon dioxide that pours from the chimneys of fossil fuel-burning power stations: Harvest it for even more electricity Các nhà khoa học Hà Lan đã nghĩ ra một cách sử dụng mới cho tất cả lượng khí carbon dioxide đổ ra từ các ống khói của các nhà máy điện đốt nhiên liệu hóa thạch: thu hoạch nó để có thêm điện.
