như vậy thì Tiếng Anh là gì

• It throws the whole list out of whack and we start over with a clean slate.
  Nếu là như vậy thì... Ta sẽ có thể bắt đầu lại từ đầu!
• If that were true, it's adding insult to injury.
  Nếu đúng như vậy, thì đúng là miệng nói tay đấm.
• What if you decided not to do that?
  Nếu như mày quyết định không làm như vậy thì sao?
• Since you're so fond of each other, have fun yourselves!
  2 người có thể hiểu nhau như vậy, thì 2 người hãy uống đi.
• If that's what happened, then Josey Wales must be dead.
  Nếu chuyện xảy ra như vậy, thì Josey Wales chắc là chết rồi.
• It'll give you something to look forward to when we get home.
  Như vậy thì, anh mới có thứ gì đó để mong mỏi khi về nhà.
• Without a plan, you're dead.
  nếu không có kế hoạch như vậy thì anh chết rồi.
• Sister Veronica, I will not tolerate such language.
  Sơ Veronica, ăn nói như vậy thì ta sẽ không tha đâu.
• But that would involve an extremely high degree--
  Nhưng như vậy thì mức độ rủi ro sẽ vô cùng cao
• Do you hear what I'm saying to you? Every single one of you. Now you get up the road now.
  Cứ như vậy thì bao giờ chuyện này mới kết thúc.