Your ability to be culturally aware and get past your own cultural norms is crucial to building a successful career. Khả năng nhận thức văn hóa của bạn phải vượt qua các tiêu chuẩn văn hóa Việt Nam của riêng bạn là yếu tố rất quan trọng để xây dựng một sự nghiệp thành công.
According to director Jim Reichert, “our function is really focused on cultural awareness, business development, those sorts of pragmatic things.” Theo viện trưởng Jim Reichert, “chức năng của chúng tôi thực sự là chú trọng đến nhận thức văn hóa, phát triển kinh doanh, và những điều thực dụng đại loại như thế.”
In his teens, Valentino performed with the “International Cultural Awareness Program” for over a million students throughout the Unified School Systems. Trong thời niên thiếu của mình, Valentino biểu diễn ảo thuật trong chương trình "Nhận thức văn hóa thế giới" cho hơn một triệu sinh viên khắp Hệ thống Trường học Thống nhất.
In his teens, he performed illusions with the "International Cultural Awareness Program," for over a million students throughout the Unified School Systems. Trong thời niên thiếu của mình, Valentino biểu diễn ảo thuật trong chương trình "Nhận thức văn hóa thế giới" cho hơn một triệu sinh viên khắp Hệ thống Trường học Thống nhất.
International Business (major or minor): Develop the business knowledge and cultural awareness needed to work effectively in diverse environments around the world. Kinh doanh quốc tế (chủ yếu hoặc nhỏ): Phát triển kiến thức kinh doanh và nhận thức văn hóa cần thiết để hoạt động hiệu quả trong các môi trường đa dạng trên thế giới.
Poor cultural awareness in our mainstream health-care systems discourages Indigenous people from seeking care and engaging with health services. Nhận thức văn hóa kém trong các hệ thống chăm sóc sức khỏe chính thống của chúng tôi không khuyến khích người bản địa tìm kiếm sự chăm sóc và tham gia với các dịch vụ y tế.
Poor cultural awareness in our mainstream health care systems discourages Indigenous people from seeking care and engaging with health services. Nhận thức văn hóa kém trong các hệ thống chăm sóc sức khỏe chính thống của chúng tôi không khuyến khích người bản địa tìm kiếm sự chăm sóc và tham gia với các dịch vụ y tế.
Another historical order is proposed by N. Katherine Hayle’s definition of the virtual, this being ‘the cultural perception that material objects are interpenetrated by information patterns’ (Hayles, 1999: 13-14). Katherine Hayles đã vạch rõ trước định nghĩa của thực tại-ảo là“sự nhận thức văn hóa mà vật chất của các vật thể đuợc thâm nhập bởi những mẫu hình tài liệu”(1999, 14-15).
Studying foreign languages, developing cultural awareness and understanding global business is vital if the UK is to maintain a competitive edge on the international stage. Nghiên cứu ngôn ngữ nước ngoài, phát triển nhận thức văn hóa và am hiểu kinh doanh toàn cầu là rất quan trọng nếu Vương quốc Anh muốn duy trì lợi thế cạnh tranh trên sân chơi quốc tế.
Studying foreign languages, developing cultural awareness and understanding global business is vital if the UK is to maintain a competitive edge on the international stage.” Nghiên cứu ngôn ngữ nước ngoài, phát triển nhận thức văn hóa và am hiểu kinh doanh toàn cầu là rất quan trọng nếu Vương quốc Anh muốn duy trì lợi thế cạnh tranh trên sân chơi quốc tế.
