According to German security services, there are about 10,000 radical Islamists in the country, of whom 1600 have suspected links to terror groups. Số liệu của các cơ quan an ninh Đức cho biết, khoảng 10.000 người Hồi giáo cực đoan đang ở tại nước này, trong đó có 1.600 người bị nghi ngờ có liên hệ với các nhóm khủng bố.
According to German security services, there are about 10,000 radical Islamists in the country, of whom 1,600 have suspected links to terror groups. Số liệu của các cơ quan an ninh Đức cho biết, khoảng 10.000 người Hồi giáo cực đoan đang ở tại nước này, trong đó có 1.600 người bị nghi ngờ có liên hệ với các nhóm khủng bố.
According to German security services, there are about 10 000 radical Islamists in the country, of whom 1 600 have suspected links to terror groups. Số liệu của các cơ quan an ninh Đức cho biết, khoảng 10.000 người Hồi giáo cực đoan đang ở tại nước này, trong đó có 1.600 người bị nghi ngờ có liên hệ với các nhóm khủng bố.
Germany's domestic intelligence service estimates there are about 10,000 radical Islamists in the country, including 1,600 who are considered potentially violent. Số liệu của các cơ quan an ninh Đức cho biết, khoảng 10.000 người Hồi giáo cực đoan đang ở tại nước này, trong đó có 1.600 người bị nghi ngờ có liên hệ với các nhóm khủng bố.
Security authorities say about 550 German citizens have joined ISIL in Iraq and Syria and about 60 have been killed, some in suicide attacks. Giới chức an ninh Đức cho hay khoảng 550 công dân nước này đã gia nhập IS ở Iraq và Syria, trong đó khoảng 60 người đã bị tiêu diệt hoặc thiệt mạng trong các cuộc tấn công tự sát.
Security authorities say about 550 German citizens have joined ISIS in Iraq and Syria and about 60 have been killed, some in suicide attacks. Giới chức an ninh Đức cho hay khoảng 550 công dân nước này đã gia nhập IS ở Iraq và Syria, trong đó khoảng 60 người đã bị tiêu diệt hoặc thiệt mạng trong các cuộc tấn công tự sát.
In total, German security services are aware of some 18,002 blank Syrian passports stolen from Syrian government sites, including thousands held by groups other than IS. Tổng cộng, các cơ quan an ninh Đức nhận thức được khoảng 18.002 hộ chiếu Syria bị mất cắp từ các trang web của chính phủ Syria, trong đó có hàng ngàn tổ chức do các nhóm khác ngoài Isis tổ chức.
German authorities have arrested four Iraqis suspected of membership in the Islamic State group, including one who is alleged to have carried out attacks that killed and wounded U.S. troops. Lực lượng an ninh Đức bắt giữ 4 đối tượng người Iraq bị tình nghi là thành viên nhóm IS, trong đó một người được cho là đã tiến hành các vụ tấn công và làm bị thương nhiều binh sỹ Mỹ.
Susan Stewart, a senior associate with the German Institute for International and Security Affairs, cautioned that the leaders’ meeting in Germany should not be viewed as a fundamental shift in German-Russian relations. Susan Stewart, nhà phân tích cao cấp của Viện Quốc tế và An ninh Đức, cảnh báo rằng các cuộc gặp của hai nhà lãnh đạo ở Đức không nên được coi là một sự thay đổi cơ bản trong quan hệ song phương.
But Susan Stewart, a senior associate with the German Institute for International and Security Affairs, cautioned that the leaders’ meeting in Germany should not be viewed as a fundamental shift in German-Russian relations. Susan Stewart, nhà phân tích cao cấp của Viện Quốc tế và An ninh Đức, cảnh báo rằng các cuộc gặp của hai nhà lãnh đạo ở Đức không nên được coi là một sự thay đổi cơ bản trong quan hệ song phương.
