Borrow from nonreligious poetry and books, and even from romantic movies, but don't let someone else's words overpower your own. Thêm một chút lời thơ và quotes hay từ lời thoại trong những bộ phim lãng mạn, nhưng đừng để những lời viết từ suy nghĩ của người khác chi phối bạn.
Research shows that even nonreligious people may hold unconscious beliefs linked to religion that Nghiên cứu cho thấy ngay cả những người không theo tôn giáo cũng có thể có niềm tin vô thức liên quan đến tôn giáo có thể ảnh hưởng đến tâm lý của họ.
Research shows that even nonreligious people may hold unconscious beliefs linked to religion that can affect their psychology. Nghiên cứu cho thấy ngay cả những người không theo tôn giáo cũng có thể có niềm tin vô thức liên quan đến tôn giáo có thể ảnh hưởng đến tâm lý của họ.
Most U.S. adults think sexual abuse of children does not occur more often in religious settings than in nonreligious settings. Phần lớn người Hoa Kỳ trưởng thành nghĩ việc lạm dụng tình dục trẻ em không xẩy ra thường xuyên trong các khung cảnh tôn giáo hơn các khung cảnh phi tôn giáo.
According to government statistics, the Czech Republic is a largely nonreligious society, with 34.5 per cent stating in a recent survey that they hold no religious beliefs. Theo thống kê của chính quyền, cộng hòa Séc là một xã hội đa phần không tôn giáo, với 24.5% trong cuộc khảo sát gần đây cho biết họ không có niềm tin tôn giáo.
According to government statistics, the Czech Republic is a largely nonreligious society, with 34.5 per cent stating in a recent survey that they hold no religious beliefs. Theo thống kê của chính phủ, Cộng hòa Dân chủ Czech là cộng đồng lớn không có tôn giáo với 34,5% người dân không có niềm tin tôn giáo trong một khảo sát gần đây.
Most nonreligious people and even respected people of other religions, such as Ghandi, see Jesus as the greatest moral teacher ever. Hầu hết những người không tôn giáo, thậm chí nhiều người thuộc các tôn giáo khác, như Gandhi, nhìn nhận Ngài như là một thầy dạy luân lý vĩ đại nhất trong lịch sử.
Most nonreligious people, and even many people of other religions, like Gandhi, see him as history’s greatest moral teacher. Hầu hết những người không tôn giáo, thậm chí nhiều người thuộc các tôn giáo khác, như Gandhi, nhìn nhận Ngài như là một thầy dạy luân lý vĩ đại nhất trong lịch sử.
We now know, for example, that nonreligious children of religious parents cast off their beliefs for reasons that have little to do with intellectual reasoning. Bây giờ chúng ta biết, chẳng hạn, những đứa trẻ không theo tôn giáo của cha mẹ tôn giáo đã gạt bỏ niềm tin của họ vì những lý do ít liên quan đến lý luận trí tuệ.
In practice many persons who consider themselves religious choose not to indicate a religious affiliation on their identification cards, and government statistics include them as nonreligious. Trên thực tế, nhiều người nhận mình là theo đạo đã lựa chọn không ghi tôn giáo của họ trên chứng minh thư, và do vậy chính phủ coi họ là những người không theo đạo.
