Today, Peking Duck has become a private brand, a culinary culture unique that people here are proud to introduce to visitors. Ngày nay, Vịt quay Bắc Kinh đã trở thành một thương hiệu riêng, một nét văn hóa ẩm thực độc đáo mà người dân nơi đây rất tự hào khi giới thiệu cho du khách.
Today, Peking Duck has become a private brand, a culinary culture unique that people here are proud to introduce to visitors. Ngày nay, vịt quay Bắc Kinh đã thực sự trở thành một thương hiệu riêng, một nét văn hóa ẩm thực độc đáo mà người dân nơi đây tự hào giới thiệu cho khách du lịch.
Today, Peking Duck has become a private brand, a culinary culture unique that people here are proud to introduce to visitors. Đến ngày nay, vịt quay Bắc Kinh đă thực sự trở thành một thương hiệu riêng, một nét văn hóa ẩm thực độc đáo mà người dân nơi đây tự hào giới thiệu cho khách du lịch.
Today, Peking Duck has become a private brand, a culinary culture unique that people here are proud to introduce to visitors. Đến ngày nay, vịt quay Bắc Kinh đã thực sự trở thành một thương hiệu riêng, một nét văn hóa ẩm thực độc đáo mà người dân nơi đây tự hào giới thiệu cho khách du lịch.
Peking Duck, or Peking Roasted Duck is a famous duck dish from Beijing that has been prepared since the imperial era, and is now considered one of China's national dishes. Vịt Bắc Kinh là món ăn vịt nổi tiếng của Bắc Kinh đã được chuẩn bị từ thời đế quốc, và bây giờ được coi là một trong những loại thực phẩm quốc gia của Trung Quốc.
Peking Duck is a famous duck dish from Beijing that has been prepared since the imperial era, and is now considered one of China’s national foods. Vịt Bắc Kinh là món ăn vịt nổi tiếng của Bắc Kinh đã được chuẩn bị từ thời đế quốc, và bây giờ được coi là một trong những loại thực phẩm quốc gia của Trung Quốc.
It is often said that if you are in Beijing, there are essentially two things that you must do; one is to climb the Great Wall of China, and the other is to eat Peking Duck. Người ta thường nói nếu bạn đang ở Bắc Kinh, về cơ bản bạn nhất định phải làm hai việc: một là cố chinh phục Vạn Lý Trường Thành, hai là ăn cho được món Vịt quay Bắc Kinh .
It is often said — if you are in Beijing, there are essentially two things that you must do: One is to climb the Great Wall and the other is to eat the Peking Duck. Người ta thường nói nếu bạn đang ở Bắc Kinh, về cơ bản bạn nhất định phải làm hai việc: một là cố chinh phục Vạn Lý Trường Thành, hai là ăn cho được món Vịt quay Bắc Kinh .
Once the brand has settled in the market, it will add special dishes for Filipinos, following the example of Peking duck pizza in China and chili-crab pizza in Singapore. Khi đến Philippines, thương hiệu sẽ bổ sung thêm các món ăn đặc biệt dành cho người Philippines, tương tự như cách họ từng có món pizza vịt Bắc Kinh ở Trung Quốc và Chili-crab pizza ở Singapore.
It doesn't make you any less of a gourmet if your favorite Chinese dishes are internationally loved classics like sweet and sour pork, Kung Pao chicken and Peking duck. Bạn không phải là người sành ăn nếu các món ăn Trung Quốc yêu thích của bạn là các món kinh điển được đa số khách du lịch biết đến như thịt lợn chua ngọn, gà Kung Pao và vịt quay Bắc Kinh.