perhaps nghĩa là gì

• Perhaps you'd rather be back in the brig than dine with me?
  Chắc cháu muốn trở lại phòng giam hơn dùng bữa với ta?
• Perhaps your methods are inadequate.
  Có lẽ những phương pháp của ông không thích đáng rồi.
• Perhaps the colonel would like a drink after his ride.
  Có lẽ ông đại tá muốn uống một ly sau chuyến đi dài.
• You perhaps may not credit this but he was devoted to your mother.
  Có thể anh không tin điều này ổng hết lòng yêu mẹ anh.
• Except perhaps Francois, my brother, when we were children.
  Có lẽ ngoại trừ Francois, anh trai em, lúc chúng em còn nhỏ.
• Well, if she can get you inside, perhaps she can get me out.
  Nếu bà đưa chàng vào được, bà có thể đưa em ra ngoài.
• But perhaps we're not meant to have them all.
  Nhưng có lẽ định mệnh không cho chúng ta biết tất cả.
• Perhaps you lived in squalor at some point?
  Có lẽ cậu sống ở 1 nơi nghèo khổ nào đó phải không?
• Perhaps a soldier with more experience.
  Có lẽ cử một người lính dày dạn kinh nghiệm thì hơn
• Perhaps we can glean some knowledge from him.
  Có lẽ ta có thể biết được chút tin tức từ cậu ấy.