The good news is, despite how demanding and petulant the question can be, it’s actually a really great opportunity to sum up why you’re a good fit for the position. Tin tốt là, mặc dù câu hỏi này thật sự rất kì lạ và khắc khe, nhưng đây thực sự là một cơ hội tuyệt vời để tóm tắt lý do tại sao bạn phù hợp với vị trí đó.
The good news is, despite how demanding and weirdly petulant the question is, it's actually a really great opportunity to sum up why you're a good fit for the position. Tin tốt là, mặc dù câu hỏi này thật sự rất kì lạ và khắc khe, nhưng đây thực sự là một cơ hội tuyệt vời để tóm tắt lý do tại sao bạn phù hợp với vị trí đó.
The good news is, despite how demanding and weirdly petulant the question is, it’s actually a really great opportunity to sum up why you’re a good fit for the position. Tin tốt là, mặc dù câu hỏi này thật sự rất kì lạ và khắc khe, nhưng đây thực sự là một cơ hội tuyệt vời để tóm tắt lý do tại sao bạn phù hợp với vị trí đó.
When I arrived, I was greeted by a petulant turkey that puffed at visitors and a lone monkey that paced back and forth in a cage full of ducks. Khi tôi đến nơi, tôi được chào đón bởi một chú gà tây nóng nảy xù lông xù cánh vào mặt khách tham quan và một chú khỉ cứ chạy đi chạy lại trong một lồng đầy vịt.
The show's most memorable recurring arch-villain was Dr. Miguelito Quixote Loveless, a brilliant but petulant and megalomaniacal dwarf portrayed by Michael Dunn. Nhân vật phản diện định kỳ xuất hiện đáng nhớ nhất của các tập phim là tiến sĩ Miguelito Quixote Loveless, một người lùn nóng nảy và siêu phàm do tài tử Michael Dunn đóng.
Trump’s petulant behavior signals dangerously to his supporters that facts and data are irrelevant and that denigrating people is acceptable. Hành vi châm biếm của ông Trump báo hiệu nguy hiểm cho những người ủng hộ ông rằng các sự kiện và dữ liệu là không liên quan và việc chê bai mọi người là chấp nhận được.
The fact that Edward retained the throne for 20 years was the result not of his own skill but of the equally inept opposition of Thomas of Lancaster, a man even more petulant and ineffective than the king. Edward vẫn giữ được ngôi báu trong 20 năm, nhưng đấy không phải nhờ năng lực mà là vì đối thủ của ông, Thomas, cũng rất yếu kém, thậm chí còn nôn nóng và ít hiệu quả hơn cả Edward.
It has the world's tallest unoccupied building, it puts on the world's biggest annual show and it's sometimes prone to petulant nuclear threats. Đó là một trong những tòa nhà không người ở cao nhất thế giới, là nơi diễn ra sự kiện hằng năm lớn nhất thế giới và cũng là nơi thường xuyên xảy ra những sự đe dọa của vấn đề hạt nhân.
It has the world’s tallest unoccupied building, it puts on the world’s biggest annual show and it’s sometimes prone to petulant nuclear threats. Đó là một trong những tòa nhà không người ở cao nhất thế giới, là nơi diễn ra sự kiện hằng năm lớn nhất thế giới và cũng là nơi thường xuyên xảy ra những sự đe dọa của vấn đề hạt nhân.
Gone was the petulant ‘No, absolutely not’ from the line on depleted uranium and the first of a series of procedural delays was announced as committees were formed and new analyses proposed. Đã qua rồi, "Không, hoàn toàn không" từ dòng uranium đã cạn kiệt và lần đầu tiên trong một loạt sự chậm trễ về thủ tục được công bố khi các ủy ban được thành lập và các phân tích mới được đề xuất.
