It is known that the working of those cells may be paralyzed while perception, memory, reason, imagination, manifest themselves more potently, with wider range and fuller powers. Người ta đã biết rằng sự vận hành của những tế bào nầy có thể bị tê liệt trong khi nhận thức, ký ức, lý trí, óc tưởng tượng lại biểu lộ mạnh mẻ hơn, có tầm tác dụng rộng lớn hơn và quyền năng đầy đủ hơn.
The effort to produce soul contact or to hinder it is working out in the form of nervous diseases and pathological conditions and this is affecting potently the group activity of man. Các nỗ lực để tiếp xúc với linh hồn hoặc là cản trở nó được thể hiện ra trong các hình thức của bệnh thần kinh và các tình trạng bệnh lý và điều này đang ảnh hưởng mạnh mẽ đến hoạt động tập thể của nhân loại.