"... he [Joseph Smith] again stooped down and strove to take the book, when the spirit struck him again, and knocked him three or four rods, and hurt him prodigiously. Ông [Joseph Smith] một lần nữa cúi xuống và phấn đấu để có những cuốn sách, khi tinh thần đánh anh ta một lần nữa, và đánh ông ba hoặc bốn thanh, và làm tổn thương anh prodigiously.
The shift enabled us to produce food surpluses, but the surpluses also allowed us to reproduce prodigiously. Sự thay đổi đó giúp chúng ta sản xuất được các khối lượng thực phẩm thặng dư, song các lượng thặng dư đó cũng đồng thời cho phép chúng ta tái sản xuất một cách dồi dào.
Sometimes they’re elderly people who are amazed at this kind of thing, because their understanding is so poor and they think they’ve discovered something prodigiously wise. Đôi khi họ là những người lớn tuổi, ngạc nhiên trước loại chơi chữ này, vì sự hiểu biết của họ quá nghèo, và họ nghĩ rằng họ đã khám phá được một gì đó khôn ngoan phi thường.
Of course you can, Vontae, but every GM in the league has now read your tweet, or whatever they call them, and they've all made a mental note that Vontae Mack, however prodigiously talented, is a guy who likes to talk, all right? Dĩ nhiên rồi, Vontea, nhưng tất cả GM của giải đang đọc dòng Twit của cậu, dù gọi nó là gì đi nữa, và họ nghĩ trong đầu rằng, vontea Mack, dù có tài giỏi tới đâu, cũng là thằng lắm chuyện.
But while the American rail industry was sidelined in favor of personal automobiles, Japan continues to invest prodigiously in its train network, with over 27,000 km (16,777 miles) of track transporting seven billion passengers a year. Nhưng trong khi ngành đường sắt Mỹ đứng ngoài cuộc ủng hộ cá nhân ô tô, Nhật Bản tiếp tục đầu tư prodigiously trong mạng lưới đào tạo của mình, với hơn 27.000 km (16.777 dặm) theo dõi vận chuyển Bảy tỷ hành khách một năm.
But while the American rail industry was sidelined in favor of personal automobiles, Japan continues to invest prodigiously in its train network, with over 27,000 km (16,777 miles) of track transporting seven billion passengers a year. Nhưng trong khi ngành đường sắt Mỹ đứng ngoài cuộc ủng hộ cá nhân ô tô, Nhật Bản tiếp tục đầu tư prodigiously trong mạng lưới đào tạo của mình, với hơn 27.000 km (16.777 dặm) theo dõi vận chuyển Bảy tỷ hành khách một năm.
MasterBuilders spend years... training themselves to clear their minds enough... to have even a fleeting glimpse of The Man Upstairs... and yet, your mind is already so prodigiously empty... that there is nothing in it to clear away in the first place. Các Bậc Thầy Kiến Tạo ... mất nhiều năm, để làm sạch tâm trí ... để đủ chổ cho những "Linh Cảm" để nhìn thấy những "Người Cõi Trên" Còn cậu, tâm trí cậu vốn dĩ đã hoàn toàn trống rỗng ... Nên cậu sẽ không phải tốn thời gian dọn dẹp
