To foreign dignitaries he even came across as affable: the professorial face of a secretive leadership. Đối với các viên chức nước ngoài, ông thậm chí được coi như là một người niềm nở: khuôn mặt chuyên nghiệp của một nhà lãnh đạo bí mật.
In the following year, the Russian philosopher Anna Tumarkin was appointed as a professor and, consequently, the first lecturer in Europe able to accept doctoral and professorial students. Và năm sau đó, nhà nghiên cứu khoa học người Nga Anna Tumarkin trở thành giáo sư (và là giảng viên châu Âu đầu tiên hướng dẫn sinh viên học tiến sĩ).
After the war Austin became White's Professor of Moral Philosophy at Oxford, as a Professorial Fellow of Corpus Christi College. Sau chiến tranh, Austin trở thành Giáo sư triết học đạo đức của White tại Oxford, với tư cách là thành viên giáo sư của trường đại học Corpus Christi.
Greg Austin, a professorial fellow at the East-West Institute in New York, said the troop cuts had nothing to do with curbing military power. Greg Austin, một chuyên gia tại Viện Đông-Tây ở New York cho biết việc cắt giảm quân đội không không đồng nghĩa với việc kiềm chế sức mạnh quân sự.
It has played host to numerous illustrious professorial careers throughout its long history, including those of Luis de León, Beatriz de Galindo, Melchor Cano, Francisco de Vitoria and Miguel de Unamuno. Nơi đây đã từng có các vị giáo sư danh tiếng giảng dạy trong suốt lịch sử như Luis de León, Galindo Beatriz de Cano Melchor, Francisco de Vitoria và Miguel de Unamuno.
He is an Adjunct Professor of Peking Union Medical College and Adjunct Professorial Researcher of the China National Health Development Research Center. Ông là trợ lý giáo sư của trường đại học Y khoa Liên minh Bắc Kinh và là trộ lý giáo sư nghiên cứu của Trung tâm nghiên cứu phát triển y tế quốc gia Trung Quốc.
NUCB BS offers student exchanges, professorial exchanges, joint academic research, and joint degree programs depending on the prospective partners' programs. NUCB cung cấp trao đổi sinh viên, trao đổi về giáo sư, nghiên cứu học tập chung, và các chương trình cấp bằng chung tùy thuộc vào chương trình các đối tác tiềm năng.
Ben Carson, meanwhile, with his professorial deep-think and spiritualistic eye-closing, often seemed to be beaming himself to another galaxy. Ben Carson, trong khi đó, với sự xuất hiện sâu vào suy nghĩ của mình và sự đóng cửa của linh hồn, dường như dường như đang rạng rỡ như đến từ một thiên hà khác.
Theology is called to this: it is not a professorial disquisition on life, but the incarnation of faith in life. Thần học được mời trở nên như thế này: nó không phải là một tài liệu qúy giá của một giáo sư về cuộc sống, mà là sự nhập thể của đức tin vào đời sống.
He had a fine analytical mind and a fertile imagination behind his proper professorial faade, and I trusted both his judgment and his willingness to tell me the unvarnished truth. Anh ấy có óc phân tích tốt và một trí tưởng tượng phong phú trong vỏ ngoài giáo sư đạo mạo, và tôi tin suy xét cũng như ý muốn nói cho tôi biết sự thật của anh ấy.