I just mean I'm pulling for you, sir. - I'm gonna be the president, and you're going to flip me those motherfucking controls. Tôi sắp trở thành Tổng thống, và anh sẽ đổi lái cho tôi.
What are we doing here? You're pulling us away from our assignments? Các cậu kéo chúng tôi ra khỏi nhiệm vụ của chúng tôi sao?
We're getting good at pulling off the impossible. Chúng ta rất giỏi làm những việc tưởng chừng không thể
He could give you a 50 pound fine for pulling that I suppose. Ông ta có thể phạt anh 50 pound vì kéo phanh khẩn cấp đấy
With Little Toro off the board, Jessup's pulling you out. Nếu Toro Nhỏ bị loại khỏi cuộc chơi, Jessup sẽ kéo anh ra.
When I was little I loved pulling my toys to pieces. Khi còn nhỏ tôi thích bẻ đồ chơi của mình ra từng mảnh.
Pulling all the dangerous stuff out of their heads. Lấy tất cả những thứ nguy hiểm ra khỏi đầu họ.
Working for a gangster like Linderman, pulling triggers for him. Làm việc cho gã như Linderman, kéo cò súng thay cho hắn.
It's all about slipping in and pulling them out. Tất cả chỉ là lẻn vào rồi đưa họ ra ngoài thôi.
Let's put it up for my man for pulling that number. hãy ăn mừng anh bạn đã có được số điện thoại
