This was mostly achieved by continuing the process of a transition to a market economy. Điều này có được chủ yếu nhờ sự tiếp nỗi quá trình chuyển tiếp sang một nền kinh tế thị trường.
The transition to the next generation in Julius Blum GmbH will be initiated at the start of this financial year. Quá trình chuyển tiếp cho thế hệ tiếp theo tại Julius Blum GmbH sẽ bắt đầu vào đầu năm tài chính năm nay.
Bright light in the evening delays transition to nighttime physiology, which should begin at dusk. Ánh sáng chói vào buổi tối làm chậm quá trình chuyển tiếp sang sinh lý ban đêm, bắt đầu vào lúc hoàng hôn.
People are most receptive to Jesus when they are under tension or in transition. Con người dễ tiếp nhận Đức Chúa Trời nhất khi họ gặp căng thẳng hoặc đang ở trong quá trình chuyển tiếp.
People are most receptive to God when they are under tension or in transition. Con người dễ tiếp nhận Đức Chúa Trời nhất khi họ gặp căng thẳng hoặc đang ở trong quá trình chuyển tiếp.
The transition from being a kid to becoming an adolescent can be difficult for some children. Quá trình chuyển tiếp từ một cô/cậu bé trở thành một thanh thiếu niên có thể sẽ khá khó khăn cho con của bạn.
Jost says they’ve raised $1.8 million from private sources, companies and individuals to help with the transition. AGO đã huy động được 1.8 triệu đô-la từ các nguồn tư nhân, công ty và cá nhân để giúp quá trình chuyển tiếp này.
A joint civilian-military ruling body was sworn in and tasked with overseeing the transition. Một cơ quan lãnh đạo hỗn hợp dân sự và quân sự đã tuyên thệ và nhận nhiệm vụ giám sát quá trình chuyển tiếp.
In fact, white space can make or break the effective transmission of image and text. Kỳ thực, khoảng trắng có thể tạo ra hay làm ngắt đoạn quá trình chuyển tiếp hiệu quả giữa hình ảnh và văn bản.
Two transitions take place: the circular group around the menu spins 360 degrees and the menu icon in the centre changes colour. Hai quá trình chuyển tiếp diễn ra: nhóm tròn xung quanh menu xoay 360 độ và biểu tượng trình đơn ở giữa thay đổi màu sắc.