In a world of increasing chaos and noise, there is a growing need for spaces where individuals can go and quieten the mind. Sống trong thế giới ngày càng ồn ào và xáo trộn, có nhu cầu cần không gian để mỗi cá nhân có thể dần lắng đọng tâm trí mình.
They are in deep shock and so can be operated on without using anaesthetic to quieten the body while the organs are removed.” Họ bị sốc nặng và vì thế có thể được mổ mà không dùng chất gây mê để làm yên thân thể trong khi các nội tạng bị cắt đi.”
The ability to quieten your mind and relax your body is a skill that everyone should develop. Khả năng để vỗ về tâm trí của bạn và thư giãn cơ thể của bạn là một nghệ thuật và kỹ năng mà tất cả mọi người nên phát triển.
Practicing meditation in the morning can help to quieten the mind and regain some mental balance before facing the demands of the day. Trong khi đó, thực hành thiền định vào buổi sáng có thể làm dịu tâm trí và cân bằng tinh thần trước khi đối diện với những yêu cầu trong ngày.
So there is the controller controlling thought, to quieten the thought, to shape thought according to a purposeful direction. Thế là có người kiểm soát đang kiểm soát tư tưởng, để làm bặt tăm tư tưởng, để định hướng tư tưởng tùy theo một phương hướng có mục đích.
Stevens’ successor Philip Lowe sought to quieten concerns about what ultra-low interest rates may do to the property market. Người kế nhiệm của Stevens Philip Lowe đã tìm cách làm dịu những lo ngại về những gì lãi suất cực thấp có thể làm cho thị trường bất động sản.
They set out to dominate possession, even knocking it around their own half rather than probing for openings, in a bid to quieten down the crowd. Họ lên kế hoạch chiếm quyền sở hữu, thậm chí đã hạ gục nó bằng một nửa của họ chứ không phải là thăm dò để mở cửa, nhằm trấn tĩnh đám đông.
But once the platforms quieten down at night, people have reported seeing a ghost of a former fisherman, who station staff have nicknamed George. Nhưng một khi các nền tảng yên tĩnh xuống vào ban đêm, người ta đã báo cáo nhìn thấy một bóng ma của một ngư dân cũ, người nhân viên nhà ga có biệt danh George.
If so, it may be time to quieten down and look within, for not only others’ sake, but for your own mental and physical well-being. Vậy có lẽ đã đến lúc bạn nên bình tĩnh lại và nhìn vào nội tâm mình, không chỉ vì lợi ích của người khác mà còn vì sức khỏe cả tâm lẫn thân của chính bạn.
If so, it may be time to quieten down and look within, for not only others’ sake, but for your own mental and physical wellbeing. Vậy có lẽ đã đến lúc bạn nên bình tĩnh lại và nhìn vào nội tâm mình, không chỉ vì lợi ích của người khác mà còn vì sức khỏe cả tâm lẫn thân của chính bạn.
