We bought it, scattered everywhere for furniture, behind skirting boards, between the mattress and the bed. Chúng tôi đã mua nó, nằm rải rác khắp nơi đằng sau đồ nội thất, đằng sau ván chân tường, giữa nệm và giường.
They are scattered all over the place; they can be found in the largest of cities (like the Tower of London), and on the coast of the seas. Chúng nằm rải rác khắp nơi, được tìm thấy trong những thành phố lớn (như Tower of London) và cả trên những bờ biển.
Todtown will also incorporate lots of greenery, from green roofs to mini parks scattered throughout. Todtown cũng sẽ có rất nhiều cây xanh, từ những khu vườn trên mái nhà cho đến những công viên nhỏ rải rác khắp nơi.
When they break, all those =20 glyphs scattered through the text are ugly and distracting. Khi ngắt dòng, tất cả các ký tự có dạng =20 sẽ nằm rải rác khắp nơi làm cho dòng chữ trở nên xấu xí và rối bời.
To that end, CTBTO has radionuclide detection stations scattered throughout the globe. Ngoài các thiết bị đo địa chấn, CTBTO còn có các trạm phát hiện hạt nhân phóng xạ rải rác khắp nơi trên thế giới.
The dead lay around everywhere, while the wounded sobbed and groaned and some of them died. Người chết nàm rải rác khắp nơi, trong khi đó người bị thương nằm khóc than và rên rỉ, rồi 1 số trong họ cũng chết.
What makes a trip fun are the small moments and conversations scattered all over like chocolate sprinkles. Điều làm cho một chuyến đi vui vẻ là những khoảnh khắc nhỏ và các cuộc trò chuyện rải rác khắp nơi như rắc sô cô la.
The dead lay around everywhere, while the wounded sobbed and groaned and some of them died. Người chết nằm rải rác khắp nơi, trong khi đó người bị thương nằm khóc than và rên rỉ, rồi một số trong họ cũng chết.
This is one of the rare occasions the last remaining diamond is on public display. Sau chiến tranh, nó bị rải rác khắp nơi. Đây là một trong những viên kim cương độc đáo nhất, trong phòng trưng bày của chúng tôi.
“My husband was polygamous with many children from his past relationships who I had to take care of because their mothers were scattered all over. “Người chồng đa thê của tôi có rất nhiều con với vợ trước, tôi phải chăm sóc chúng vì mẹ của chúng ở rải rác khắp nơi.