All innovations in matters of religion lead to straying, and all straying leads to hellfire. Tất cả mọi sự đổi mới về đạo giáo đều dẫn tới sự lệch lạc, và tất cả mọi lệch lạc đều dẫn tới Hỏa Ngục.
In any case, you should not present this deviation ostentatiously as if it were a specific filth of Catholicism. Dù sao đi nữa, không được ngoan cố trình bày sự lệch lạc ấy như thể đó là một sự nhơ bẩn riêng của Công giáo mà thôi.
It follows that any deviance from her mission, in either motive or deed, will be viewed as a break in this agreement. Theo đó bất kỳ sự lệch lạc nào trong sứ mệnh của cô ấy, dù xét ở động cơ hay hành vi, đều bị xem là phá vỡ thỏa thuận.
The assumption is that the investigation of deviance can reveal interesting and significant aspects of normal societies. Giả định rằng việc điều tra sự lệch lạc trên có thể tiết lộ các khía cạnh thú vị và quan trọng của xã hội bình thường.
Yet preventing and identifying the way disinformation works also calls for a profound and careful process of discernment. Nhưng ngăn chặn và xác định cách mà sự lệch lạc thông tin hoạt động cũng mời gọi một tiến trình biện phân sâu sắc và cẩn trọng.
"Preventing and identifying the way disinformation works also calls for a profound and careful process of discernment. Nhưng ngăn chặn và xác định cách mà sự lệch lạc thông tin hoạt động cũng mời gọi một tiến trình biện phân sâu sắc và cẩn trọng.
"Yet preventing and identifying the way disinformation works also calls for a profound and careful process of discernment. Nhưng ngăn chặn và xác định cách mà sự lệch lạc thông tin hoạt động cũng mời gọi một tiến trình biện phân sâu sắc và cẩn trọng.
And sadly, this misalignment ultimately leads us into bouts of senseless busyness and distraction peppered with lots of regret. Và thật đáng buồn, sự lệch lạc này cuối cùng dẫn ta vào những tình trạng bận rộn vô nghĩa và sự phân tâm với rất nhiều tiếc nuối.
As you see, we also committed such sins but killing in the name of God is not right, it is an aberration. Chúng ta cũng thế, chúng ta đã là những tội nhân về điều đó, nhưng ta không thể giết người nhân danh Thiên Chúa, đó là một sự lệch lạc.
We also have had our sinners regarding this, but we cannot murder in the name of God, it's an aberration. Chúng ta cũng thế, chúng ta đã là những tội nhân về điều đó, nhưng ta không thể giết người nhân danh Thiên Chúa, đó là một sự lệch lạc.
