I cannot find any other form of struggle except a dignified end before I have to start scrounging for food from the rubbish.” Tôi không tìm thấy giải pháp nào khác cho một kết thúc xứng đáng, trước khi tôi buộc phải tìm kiếm đồ ăn trong các thùng rác để sinh sống.”
I cannot find any other form of struggle except a dignified end before I have to start scrounging for food from the trash.” Tôi không tìm thấy giải pháp nào khác cho một kết thúc xứng đáng, trước khi tôi buộc phải tìm kiếm đồ ăn trong các thùng rác để sinh sống.”
With no one to look up to, no one to believe in, we all became rats scrounging in the sewers. Không một ai để ngước trông lên, không một ai để đặt niềm tin vào, hết thảy chúng ta đều biến thành những con chuột vẫy vùng trong cống rãnh.
Long story short, after unsuccessfully scrounging for food in their kitchen, they drive to McDonald’s to rob it, but instead of demanding money, they demand 30 Big Macs. Nói ngắn gọn, sau khi không tìm được chút đồ ăn nào trong bếp, họ lái xe đến McDonald’s để ăn cướp, nhưng thay vì đòi tiền, họ đòi 30 phần Big Mac.
Jobs dropped out of college after his first year, but remained on campus for a while, sleeping on floors and scrounging free meals at the local Hare Krishna temple. Jobs bỏ trường đại học sau năm đầu tiên, nhưng tiếp tục ở lại ký túc xá trong một thời gian, ngủ trên sàn và xin những bữa ăn từ thiện ở đền Hare Krishna.
She was restless at night, went scrounging around during the day, sought information for three weeks before she knew that the convoy loaded with young men was grouping at the town' s edge that morning for a departure. Bà thao thức ban đêm, đi tìm kiếm ban ngày, dò dẫm suốt ba tuần lễ mới biết được có đoàn xe chở đám thanh niên lên đường sáng nay tập trung phía ngoài thị trấn.
The researchers spent years scrounging archives and libraries and private collections to compile a comprehensive database of songs in order to conduct their comparison. Họ đã dành nhiều năm để thu thập tài liệu lưu trữ, thư viện và các bộ sưu tập tư nhân để biên dịch một cơ sở dữ liệu toàn diện về các bài hát để tiến hành so sánh.
Gantz is having a hard time scrounging up enough votes for a Knesset majority, however, and Netanyahu is showing little interest in a national unity government in which he would have no role. Dù vậy, ông Gantz hiện đang gặp khó khăn trong việc tìm kiếm đủ lá phiếu ủng hộ để đạt đa số, trong khi ông Netanyahu thì không muốn một chính phủ liên hợp mà mình không đóng vai trò nào.
Even better, you'll be scrounging the passage for clues as to why the correct answer is correct, which is exactly what you need in your passage strategy to begin with. Thậm chí tốt hơn nữa, bạn sẽ phải vất vả đi qua những gợi ý về lý do tại sao câu trả lời chính xác là chính xác, chính xác những gì bạn cần trong chiến lược đi của bạn để bắt đầu.
Scrounging for cardboard to use as a mattress while he slept at Melbourne's Flinders Street Station, 24-year-old Leeroy knows the reality of homelessness all too well. Từng trải qua cảnh phải lấy cắp một tấm bìa cứng để lót lưng thay cho nệm ngủ tại nhà ga Flinders Street Station ở Melbourne, nên anh Leeroy, 24 tuổi, hiểu rõ thực tế của vấn nạn vô gia cư hơn ai hết.
