“Several Nixon emissaries - some self-appointed - telephoned me for counsel. Nhiều đặc phái viên của ông Nixon –một số được tự bổ nhiệm– đã điện thoại tôi cho việc tham khảo ý kiến.
Several Nixon emissaries -- some self-appointed -- telephoned me for counsel. Nhiều đặc phái viên của ông Nixon –một số được tự bổ nhiệm– đã điện thoại tôi cho việc tham khảo ý kiến.
And his heart sank, for what parent could bear a child’s self-appointed doom? Nhưng đứa bé này chính là máu mủ của mình, sao có thể trơ mắt nhìn đứa con vừa sinh ra đã bị người khác cướp đi?
But, for Abu Bakr al-Baghdadi, ISIS’s self-appointed emir, and his associates, Trump’s campaign is music to their ears. Nhưng, với Abu Bakr al-Baghdadi, lãnh tụ tự phong của ISIS, và các cộng sự, chiến dịch tranh cử của ông Trump lại là tin tốt.
10: Rudolf Hess is captured in Scotland after bailing out of his plane; his self-appointed mission was to make peace with the United Kingdom. 10: Rudolf Hess bị bắt tại Scotland sau khi ra khỏi máy bay; ông ta tự xưng mình có nhiệm vụ đàm phán hòa bình với Anh Quốc.
10th May Rudolf Hess is captured in Scotland after bailing out of his plane in a self-appointed mission to make peace with the United Kingdom. 10: Rudolf Hess bị bắt tại Scotland sau khi ra khỏi máy bay; ông ta tự xưng mình có nhiệm vụ đàm phán hòa bình với Anh Quốc.
Rudolf Hess is captured in Scotland after bailing out of his plane; his self-appointed mission was to make peace with the United Kingdom. 10: Rudolf Hess bị bắt tại Scotland sau khi ra khỏi máy bay; ông ta tự xưng mình có nhiệm vụ đàm phán hòa bình với Anh Quốc.
The headline attraction of Saturday’s event in Leavenworth is Mark Grenon, a self-appointed “bishop” of the Genesis II Church. Tâm điểm thu hút sự chú ý tại sự kiện tại Leavenworth là Mark Grenon, một giám mục tự bổ nhiệm của giáo phái Genesis II.
Every human being becomes a self-appointed judge, and settles this question according to his particular tastes or needs. Mỗi người đều trở thành một thẩm phán tự phong, và giải quyết câu hỏi này theo khẩu vị hoặc nhu cầu riêng của mình.
The killings of the civilians appeared to have been carried out on the orders of self-appointed "courts", according to the UN report. Vụ sát hại dân thường có vẻ như đã được thực hiện theo lệnh của "các tòa án" tự mở, theo báo cáo của Liên Hợp Quốc.
