”Before I left the country, I went to Shijiazhuang and learned Russian for a month, but ultimately only learned 'hello, I want water'. Anh nói: “Trước khi tôi rời nước, tôi đến Shijiazhuang và học tiếng Nga trong vòng một tháng, nhưng cuối cùng, câu duy nhất tôi học được là “Xin chào, tôi muốn uống nước”.
Shijiazhuang Huaming Laye Limited Company which was established in 2009, is one of the largest candle factory in China, and we have independent rights for import and export. Công ty TNHH Thạch Gia Trang Huaming Laye được thành lập năm 2009, là một trong những nhà máy sản xuất nến lớn nhất tại Trung Quốc và chúng tôi có quyền độc lập cho xuất nhập khẩu.
Together with China Next Generation Education Foundation, Dulux colour experts designed the classrooms for the kids at the Beiye Elementary School in Shijiazhuang, China. Cùng với Quỹ Giáo dục Thế hệ Mới của Trung Quốc, các chuyên gia về màu sắc của Dulux đã thiết kế các lớp học cho trẻ em tại Trường Tiểu học Bắc Dã, Thạch Gia Trang, Trung Quốc.
Shijiazhuang Site mainly produces products on life and science, such as amino acid, vitamins etc. Site is located in Luancheng District, with area around 2000 square meters and 170 workers. Thạch Gia Trang trang web chủ yếu sản xuất các sản phẩm về cuộc sống và khoa học, chẳng hạn như axit amin, vitamin trang web vv nằm ở huyện luancheng, với diện tích khoảng 2.000 mét vuông và 170 công nhân.
SHIJIAZHUANG – Forestry authorities in North China’s city of Baoding released 600 million bees this month to kill off American white moths, which have plagued large areas of crops and forests. Cơ quan lâm nghiệp thuộc thành phố Baoding phía bắc Trung Quốc sẽ thả 600 triệu con ong tháng này, để giết chết loài sâu bướm đêm trắng của Mỹ phá hoại diện tích lớn các loại cây trồng và rừng.
China’s ministry of environmental protection reported that 21 other cities across north and central China had also declared pollution red alerts, including Tianjin, Shijiazhuang, Taiyuan and Zhengzhou. Trong khi đó, Bộ bảo vệ môi trường Trung Quốc cho biết 21 thành phố khác trên khắp khu vực miền Bắc và miền Trung của Trung Quốc cũng ban bố báo động đỏ ô nhiễm, trong đó có Tianjin, Shijiazhuang, Taiyuan và Zhengzhou.
China’s ministry of environmental protection reported that 21 other cities across north and central China had also declared pollution red alerts, including Tianjin, Shijiazhuang, Taiyuan and Zhengzhou. Trong khi đó, Bộ bảo vệ môi trường Trung Quốc cho biết 21 thành phố khác trên khắp khu vực miền Bắc và miền Trung của Trung Quốc cũng ban bố báo động đỏ ô nhiễm, trong đó có Tianjin, Shijiazhuang, Taiyuan và Zhengzhou.
Shijiazhuang ShizaPump Industry Co.,Ltd. founded in 2008, is a big professional high-tech industrial pump manufacturer engaged in researching and exporting slurry pump, wear and corrosion resistant materials and OEM processing. Thạch Gia Trang ShizaPump Industry Co, Ltd thành lập năm 2008, là một nhà sản xuất máy bơm công nghiệp công nghệ cao chuyên nghiệp lớn tham gia vào nghiên cứu và xuất khẩu máy bơm bùn, mặc và vật liệu chống ăn mòn và chế biến OEM.
Authorities released a map showing that heavy smog would blanket a swathe of the country spanning nearly 2,000km (1,200 miles), encompassing at least 12 major cities, with Beijing and nearby city Shijiazhuang heaviest hit. Giới chức đã công bố một bản đồ cho thấy khói bụi bao trùm cả một vùng trải dài gần 2.000 km trên toàn quốc, trong đó gồm ít nhất 12 thành phố lớn, với Bắc Kinh và thành phố Thạch Gia Trang kế bên bị ảnh hưởng nặng nhất.
One environmental group told chinadialogue that while driving through Shijiazhuang Luancheng Industrial Zone in October, they encountered a powerful medicinal smell, even though the car windows were closed. Một nhóm bảo vệ môi trường nói chinadialogue rằng trong khi lái xe qua Khu công nghiệp Thạch Gia Trang Luancheng (Shijiazhuang Luancheng Industrial Zone) trong tháng 10 năm 2015, họ phải thở một mùi thuốc thật khó chịu mặc dù cửa xe đã đóng kín.
