Administrated within Silesian Voivodeship since 1999, the city was previously capital of Bielsko-Biała Voivodeship (1975–1998). Vì thuộc về tỉnh bang Silesian Voivodeship (từ năm 1999) nên thành phố này trước kia là thủ đô của tỉnh bang Bielsko-Biała Voivodeship (1975-1998).
Administrated within Silesian Voivodeship since 1999, the city was previously capital of Bielsko-Biała Voivodeship (1975–1998). Vì thuộc về tỉnh bang Silesian Voivodeship (từ năm 1999) nên thành phố này trước kia là thủ đô của tỉnh bang Bielsko-Biała Voivodeship (1975-1998).
In the Lower Silesian Voivodeship is Bolkow Castle, a 13th century structure built as a strong but rather plain stone fortress. Nằm ở tỉnh, Dolnośląskie, lâu đài Bolkow là một công trình kiến trúc thế kỷ 13, được xây dựng như một pháo đài mạnh nhưng lại khá đơn giản.
The Polish Government had decided to give Silesia considerable autonomy with the Silesian Parliament as a constituency and the Silesian Voivodeship Council as the executive body. Cùng với Cieszyn Silesia, nó đã thành lập Silesian Voievodeship với toàn quyền tự trị (Nghị viện Silesian với tư cách là cử tri và Hội đồng Voivodship Silesian là cơ quan điều hành).
In 2009 it was voted as one of the “Seven Architectural Wonders of the Silesian Voivodeship” by the Silesian authorities and is often described as one of the most beautiful castle residences in Poland. Vào năm 2009, nó đã được chính quyền Silesian bầu chọn là một trong "Bảy kỳ quan kiến trúc của Silesian Voivodeship " và thường được mô tả là một trong những lâu đài đẹp nhất ở Ba Lan.[1]
The largest minority nationalities and ethnic groups in Poland are Silesians (173,153 according to the census), Germans (152,897 according to the census, 92% of whom live in Opole Voivodeship and Silesian Voivodeship), Belarusians (c. Các dân tộc thiểu số lớn nhất và các nhóm dân tộc ở Ba Lan là Silesians (173.153 theo điều tra dân số), Đức (152.897 theo điều tra dân số, 92% trong số đó sống ở Opole Voivodeship và Silesian Voivodeship ), Belarus (c.
The largest minority nationalities and ethnic groups in Poland are Silesians (about 200,000), Germans (152,897 according to the census, 92% in Opole Voivodeship and Silesian Voivodeship), Belarusians (c. Các dân tộc thiểu số lớn nhất và các nhóm dân tộc ở Ba Lan là Silesians (173.153 theo điều tra dân số), Đức (152.897 theo điều tra dân số, 92% trong số đó sống ở Opole Voivodeship và Silesian Voivodeship ), Belarus (c.
The largest minority nationalities and ethnic groups in Poland are Silesians (173,153 according to the census), Germans (152,897 according to the census, 92% in Opole Voivodeship and Silesian Voivodeship), Belarusians (c. Các dân tộc thiểu số lớn nhất và các nhóm dân tộc ở Ba Lan là Silesians (173.153 theo điều tra dân số), Đức (152.897 theo điều tra dân số, 92% trong số đó sống ở Opole Voivodeship và Silesian Voivodeship ), Belarus (c.
Nevertheless, after Wojciech Korfanty had initiated the Third Silesian Uprising from the nearby village of Czarny Las, it was incorporated into the Silesian Voivodeship of the Second Polish Republic and became a border town. Tuy nhiên, sau khi Wojciech Korfanty khởi xướng cuộc nổi dậy ở Silesian từ ngôi làng Czarny Las gần đó, thị trấn đã được sáp nhập vào tỉnh Silesian của Cộng hòa Ba Lan thứ hai và trở thành một thị trấn biên giới.
Desc: Silesian Beskids is one of the Beskids mountain ranges in Outer Western Carpathians in southern Silesian Voivodeship, Poland and the eastern Moravian-Silesian Region, Czech Republic. Silesian Beskids (tiếng Ba Lan: Beskid ląski, Séc: Slezské Beskydy, tiếng Đức: Schlesische Beskiden) là một trong những dãy núi Beskids ở vùng ngoại ô phía tây Carpathian ở miền nam Silesian Voivodeship, Ba Lan và vùng phía đông Moravian-Silesian, Cộng hòa Séc.
