Once these alleged errors are corrected, his conclusion that aggregate price and profit are determined by, and equal to, aggregate value and surplus value no longer holds true. Một khi các lỗi này được chỉnh lý, kết luật của Marx rằng giá cả tổng và lợi nhuận được xác định bởi, và bằng, giá trị tổng và giá trị thặng dư sẽ không còn đúng.
But most important, from livestock you can obtain additional wealth, or surplus value, by setting in motion other industries, including milk, hides, wool, meat, and fuel. Nhưng quan trọng nhất là, từ vật nuôi có thể nhận được thêm của cải, hoặc giá trị thặng dư, bằng cách tiến hành các ngành nghề khác, bao gồm sữa, da, len, thịt và chất đốt.
But all the methods for the production of surplus value are at the same time methods of accumulation; and every extension of accumulation becomes again a means for the development of those methods. dùng để sản xuất giá trị thặng dư đồng thời cũng là những phương pháp tích lũy" và "mọi sự mở rộng tích lũy lại trở thành phương tiện cho sự phát triển những phương pháp này.
But all methods for the production of surplus value are at the same time methods of accumulation; and every extension of accumulation becomes again a means for the development of those methods. dùng để sản xuất giá trị thặng dư đồng thời cũng là những phương pháp tích lũy" và "mọi sự mở rộng tích lũy lại trở thành phương tiện cho sự phát triển những phương pháp này.
In the early 1860s he broke off his work to compose three large volumes, Theories of Surplus Value, which discussed the theoreticians of political economy, particularly Adam Smith and David Ricardo. Đầu những năm 1860, ông đưa ra tác phẩm gồm 3 tập: Các học thuyết giá trị thặng dư (Theories of Surplus Value), bàn về các học thuyết kinh tế chính trị, đặc biệt là Adam Smith và David Ricardo.
In the early 1860s he worked on composing three large volumes, the Theories of Surplus Value, which discussed the theoreticians of political economy, particularly Adam Smith and David Ricardo. Đầu những năm 1860, ông đưa ra tác phẩm gồm 3 tập: Các học thuyết giá trị thặng dư (Theories of Surplus Value), bàn về các học thuyết kinh tế chính trị, đặc biệt là Adam Smith và David Ricardo.
Since Marx believed that profit derived from surplus value appropriated from labour, he concluded that the rate of profit would fall as the economy grows. Bởi Marx tin rằng giá trị thặng dư bị chiếm đoạt từ lao động là nguồn gốc của lợi nhuận, ông kết luận rằng tỷ suất lợi nhuận phải giảm thậm chí khi nền kinh tế tăng trưởng.
Since Marx believed that surplus value appropriated from labor is the source of profits, he concluded that the rate of profit would fall even as the economy grew. Bởi Marx tin rằng giá trị thặng dư bị chiếm đoạt từ lao động là nguồn gốc của lợi nhuận, ông kết luận rằng tỷ suất lợi nhuận phải giảm thậm chí khi nền kinh tế tăng trưởng.
Since Marx believed that surplus value appropriated from labour is the source of profits, he concluded that the rate of profit would fall even as the economy grew. Bởi Marx tin rằng giá trị thặng dư bị chiếm đoạt từ lao động là nguồn gốc của lợi nhuận, ông kết luận rằng tỷ suất lợi nhuận phải giảm thậm chí khi nền kinh tế tăng trưởng.
If, now, the working-day be lengthened by 2 hours and the price of labour-power remain unaltered, the surplus value increases both absolutely and relatively. Nếu ngày lao động được kéo dài thêm 2 giờ, và giá cả sức lao động không thay đổi, thì đại lượng tương đối của giá trị thặng dư tăng lên cùng với đại lượng tuyệt đối của nó.
