What we oppose is that a military alliance, and notwithstanding all internal processes NATO remains a military organization, should operate right alongside our fence, next to our house or on our historic territories. Nhưng với tất cả quy trình nội bộ trong tổ chức, NATO vẫn là một liên minh quân sự, và chúng ta chống lại việc có một liên minh quân sự đặt căn cứ ngay ở sân sau của chúng ta, hay trên lãnh thổ lịch sử của chúng ta.
"NATO remains a military alliance, and we are against having a military alliance making itself at home right in our backyard or in our historic territory. Nhưng với tất cả quy trình nội bộ trong tổ chức, NATO vẫn là một liên minh quân sự, và chúng ta chống lại việc có một liên minh quân sự đặt căn cứ ngay ở sân sau của chúng ta, hay trên lãnh thổ lịch sử của chúng ta.
My impression is that in order to justify its existence, NATO has a need of an external foe, there is a constant search for the foe, or some acts of provocation to name someone as an adversary,” says Putin. Suy nghĩ của tôi là để chứng minh cho sự tồn tại của tổ chức, NATO cần một kẻ thù bên ngoài, tức là sẽ có một cuộc tìm kiếm kẻ thù, hoặc một số hành động khiêu khích để xem ai đó như kẻ thù”, ông Putin nhận định.
