The politically sensitive goods trade deficit with China fell 18.6 percent to $29.3 billion. Thâm thủng mậu dịch hàng hóa nhạy cảm chính trị với Trung Quốc đã giảm 18.6% còn 29.3 tỉ đô la.
We want to blame China (or Mexico or Japan or India) for our trade deficit. Ta muốn trách Tàu (hay Mễ, hay Nhật, hay Ấn độ) về số thâm thủng mậu dịch (nhập siêu) của chúng ta.
With regard to the budget, both the current and overall deficits were lower than originally targeted. Về ngân sách, thâm thủng ngân sách toàn bộ và hiện tại đều thấp hơn mục tiêu đặt ra ban đầu.
The total societal cost of depression for the United States is enormous and continues to rise. Tình trạng thâm thủng mậu dịch của Hoa Kỳ đối với Việt Nam hiện khá lớn và ngày càng gia tăng.
Overall, Greece is the worst offender, with debt at 115.1% of GDP and a deficit of 13.6% of GDP. Hy Lạp là nước vi phạm nghiêm trọng nhất, với mức nợ 115,1% GDP và mức thâm thủng ngân sách 13,6% GDP.
“To me, the big issue is, how are we dealing with the debt and deficit? “Đối với tôi, vấn đề lớn nhất là chúng ta giải quyết nợ và thâm thủng ngân sách như thế nào?
“To me the big issue is how are we dealing with debt and deficit? “Đối với tôi, vấn đề lớn nhất là chúng ta giải quyết nợ và thâm thủng ngân sách như thế nào?
Mr. Trump, Here's Why Trade Deficits Are Good Báo Forbes: Mr. Trump, Here's Why Trade Deficits Are Good (Thưa ông Trump, đây là lý do thâm thủng mậu dịch là tốt)
Under that scenario, the deficit would drop to $585 billion in 2013 and to $220 billion in 2017. Trong trường hợp đó, mức thâm thủng sẽ rớt xuống còn $585 tỉ trong năm 2013 và $220 tỉ trong năm 2017.
The Central Bank is printing money to cover much of a fiscal deficit of around 20% of GDP. Ngân hàng trung ương Venezuela phải in thêm tiền để bù đắp một khoản thâm thủng tài chính khoảng 20% GDP.
