So the devil has a deal for me, after all. Vậy là sau tất cả, quỷ dữ có một thỏa thuận cho ta.
It was your idea to make the deal with the Grounders. Thỏa thuận với Người Trái Đất là ý kiến của ông.
Now, the thing is, I'd rather deal with guys that would break my knees before they broke my neck, if you know what I mean. tôi có thỏa thuận với những kẻ nếu anh hiểu ý tôi.
I'm sure we can come to some arrangement. Tôi tin là chúng ta có thể thỏa thuận được với nhau.
Forget about what you're thinking. Remember our deal. Quên anh đang nghĩ gì, hãy nhớ thỏa thuận của chúng ta.
Because we have a custody agreement. Bởi vì chúng ta đã thỏa thuận quyền nuôi rồi cơ mà.
That, right there, is not a deal. Vậy đó không phải là thỏa thuận. Cũng tuyệt như nhau.
If you've come to plead for them as part of some deal, the only-- Nếu ông tới xin cho họ vì đã thỏa thuận gì đó, thì
I'd take a deal and then crawfish and drill that old devil in the ass. Thỏa thuận xong, tao xù. Rồi khoan cho thằng già một Iỗ.
Mark] We need to make a deal that forces Claire Underwood to resign. Ta cần thỏa thuận đó để ép Claire Underwood từ chức.