this day nghĩa là gì

• On this day, let the peace begin now.
  Vào hôm nay, hãy để hoà bình bắt đầu từ bây giờ.
• My action this day is against such domestic enemies.
  Hành động của tôi hôm nay để chống lại thù trong.
• Good. May God be with us this day! Don't be afraid.
  Tốt Cầu Chúa ở cùng chúng ta hôm nay! Đừng sợ nhé
• I'm probably still paying it off to this day.
  Tôi nghĩ là nó xứng đáng với ngày trọng đại này.
• The only sin you will face this day is failure!
  Hôm nay những kẻ tội đồ kia phải bị trừng phạt!
• It's not like this day can get any crazier, right? Right?
  Ngày hôm nay cũng chẳng thể điên hơn được nữa đâu, nhỉ?
• Well, boys we've a man's work ahead of us this day.
  À, các bạn hôm nay chúng ta còn một việc khó khăn phải làm.
• I told you this day was cursed.
  Chị đã nói với em là ngày hôm nay bị nguyền rủa rồi mà.
• To this day, no one knows the final resting place of Madame LaLaurie.
  không ai biết được chính xác nơi an nghỉ của Madame LaLaurie.
• Runnin' around, not even remembering' this day
  Lang thang khắp nơi, thậm chí còn không nhớ ngày này