The software also includes power management features that can reduce power consumption of hard drives and solid state disks. Phần mềm này cũng bao gồm tính năng quản lý điện năng, có thể giảm tiêu thụ điện năng của ổ đĩa cứng và ổ đĩa trạng thái đặc (SSD).
Nanostructures are, in a sense, a unique state of matter—one with particular promise for new and potentially very useful products. Những vi cấu trúc này là một trạng thái đặc biệt của vật chất có những hứa hẹn đặc biệt cho những sản phẩm mới và rất hữu dụng.
Nanostructures can be defined as a unique state of matter, particularly promising for new and extremely useful products. Những vi cấu trúc này là một trạng thái đặc biệt của vật chất có những hứa hẹn đặc biệt cho những sản phẩm mới và rất hữu dụng.
In addition, diabetologists secrete a special condition of the human body called prediabetes. Ngoài ra, các nhà nghiên cứu bệnh tiểu đường phân biệt một trạng thái đặc biệt của cơ thể con người được gọi là tiền tiểu đường.
China's promise of "high degree of autonomy" for Hong Kong has formed the basis of the territory's special status under U.S. law. Cam kết “mức độ tự trị cao” cho Hong Kong từ Trung Quốc chính là nền tảng cho trạng thái đặc biệt của thành phố này trong luật pháp Mỹ.
China’s promise of “high degree of autonomy” for Hong Kong has formed the basis of the territory’s special status under U.S. law. Cam kết “mức độ tự trị cao” cho Hong Kong từ Trung Quốc chính là nền tảng cho trạng thái đặc biệt của thành phố này trong luật pháp Mỹ.
People often confuse meditation with relaxation or some other special state that you have to get to or feel. Người ta thường hay lẫn lộn thiền tập với sự nghỉ ngơi hay là một trạng thái đặc biệt nào đó, mà ta cần phải cảm thấy hoặc đạt đến.
Along with those, you begin to identify with intangible things which also carry this special, extra-sensitive status. Cùng với những thứ đó, bạn bắt đầu nhận ra những thứ vô hình mà cũng chứa đựng cùng một trạng thái đặc biệt và cực kỳ nhạy cảm đó.
“When you have this posture, you have the right state of mind, so there is no need to try to attain some special state.” “Khi bạn ở tư thế này, bạn có trạng thái tâm trí đúng, nên bạn không cần phải cố gắng để đạt được một trạng thái đặc biệt nào cả.”
When you have this posture you have the right state of mind, so there is no need to try to attain some special state. “Khi bạn ở tư thế này, bạn có trạng thái tâm trí đúng, nên bạn không cần phải cố gắng để đạt được một trạng thái đặc biệt nào cả.”
