In order to preserve this traditional knowledge the village is planning to open a local weaving center, a museum and weaving school. Để bảo vệ kiến thức truyền thống này làng đang có kế hoạch mở một trung tâm dệt địa phương, trường học bảo tàng và dệt.
To preserve this traditional knowledge the village is planning to open a local weaving centre, a museum and weaving school. Để bảo vệ kiến thức truyền thống này làng đang có kế hoạch mở một trung tâm dệt địa phương, trường học bảo tàng và dệt.
In order to preserve this traditional knowledge the village is now planning to open a local weaving centre which will include a museum and weaving school. Để bảo vệ kiến thức truyền thống này làng đang có kế hoạch mở một trung tâm dệt địa phương, trường học bảo tàng và dệt.
A great deal of traditional knowledge about the uses of different plant species is still intact with these ethnic people. Một lượng lớn các thông tin về việc sử dụng truyền thống của các thực vật vẫn còn nguyên vẹn với những dân tộc ít người.
This implies “creating something better for our children” in terms of culture, traditional knowledge, and language, she said. Bà nói, điều này ngụ ý "tạo ra một điều gì đó tốt hơn cho trẻ em của chúng ta" về mặt "văn hóa, kiến thức truyền thống và ngôn ngữ".
Having survived there for centuries, they believe their wealth of traditional knowledge is vital to the task. Đã sinh tồn ở đó trong nhiều thế kỷ, họ tin rằng sự uyên bác về kiến thức truyền thống của họ rất quan trọng cho nhiệm vụ này.
(c) if applicable and appropriate, the use of databases or digital libraries containing traditional knowledge associated with genetic resources; and (c) việc sử dụng các cơ sở dữ liệu hoặc thư viện số có chứa tri thức truyền thống gắn với các nguồn gen khi thích hợp và phù hợp; và
(c) where applicable and appropriate, the use of databases or digital libraries containing traditional knowledge associated with genetic resources; and (c) việc sử dụng các cơ sở dữ liệu hoặc thư viện số có chứa tri thức truyền thống gắn với các nguồn gen khi thích hợp và phù hợp; và
Indigenous / Traditional knowledge is the knowledge that people in a given community have developed over time, and continue to develop. Kiến thức bản địa là tri thức của cộng đồng cư dân trong một cộng đồng nhất định phát triển vượt thời gian và liên tục phát triển.
Whether or not traditional knowledge systems and scientific reasoning are mutually supportive, even contradictory lines of evidence have value. Có hay không các hệ thống tri thức truyền thống và lý luận khoa học là hỗ trợ lẫn nhau, thậm chí các dòng bằng chứng mâu thuẫn có giá trị.
