tribes nghĩa là gì
Câu ví dụ
- ‘Is there anyone from the tribes of Israel who did not come up to Yahweh to Mizpah?’
"Ai trong các chi tộc Israel đã không lên với Yavê ở Mispa?" - “Libya is divided into tribes and clans.”
Libya thì đang bị chia cắt thành các bộ tộc và phe phái. - I feel I belong here, with these people of my tribes.
Tôi thuộc về nơi này, với những người bạn thiết này. - 14) In the morning therefore, you shall present your tribes.
14Sáng mai các ngươi phải ra trình diện theo chi tộc mình. - For otherwise he would not have given to nine and a half tribes.
Nếu không thì anh đã không trả lời em sau 9 tháng rưỡi. - Against the tribes of Israel I announce what is sure to be.
Nơi các chi tộc Israel, Ta thông báo một điều chắc thực. - The eastern tribes return home (22.1-34)
Các chi tộc phía đông trở về phần đất của họ (22:1-34) - “‘What one of their tribes of Israel who did not come up to the Lord at Mizpah?’
"Ai trong các chi tộc Israel đã không lên với Yavê ở Mispa?" - As a result, the eastern tribes there were virtually independent.
Kết quả là các bộ lạc miền đông hầu như độc lập. - 28 These are all the tribes of Israel, twelve.
28Họ hết thảy là những chi tộc Israel, cả là mười hai.
- thêm câu ví dụ: 1 2 3 4 5