On a quiet evening this March, in the leafy Brussels suburb of Uccle, Gerald Bull walked down the hallway leading to his apartment and pulled out the key to his door. Vào một buổi sáng tháng Ba yên tĩnh, tại Uccle, một vùng ngoại thành xanh tươi cây cỏ của thủ đô Brussels, Gerald Bull đi xuống hành lang dẫn đếncăn phòng của ông ta và tra chìa khóa vào cửa.
Residents on about 60 streets in the northeastern city near the Belarus border, along with those living on 45 streets in two suburbs, had to leave after military experts determined there was a risk the bomb could explode while being extracted from the site by a crane. Cư dân tại 60 khu phố nội thành và 45 khu phố tại 2 vùng ngoại thành phố phải sơ tán sau khi các chuyên gia quân sự kết luận quả bom có nguy cơ phát nổ trong quá trình di dời bom bằng cần cẩu.
For example, Digital Bus is an extended activity from the Digital 4.0 program, helping businesses in suburban and remote areas access digital knowledge. Xe buýt kỹ thuật số (The Digital Bus) là một hoạt động mở rộng từ chương trình Bệ phóng Việt Nam Digital 4.0, giúp các doanh nghiệp tại các vùng ngoại thành, vùng sâu vùng xa, tiếp cận với kiến thức số.
In the Damascus suburbs, areas covered by the truce have also come under sustained attack, with strikes hitting civilian homes and a rehabilitation clinic for victims of earlier bombings. Tại vùng ngoại thành Damascus, khu vực được bảo vệ bởi lệnh ngừng bắn cũng vẫn bị tấn công, bao gồm mục tiêu là nhiều nhà dân và một phòng khám phục hồi chức năng cho các nạn nhân của các vụ đánh bom trước đó
The home stadium of Red Bull Salzburg is the Wals Siezenheim Stadium in a suburb in the agglomeration of Salzburg and was one of the venues for the 2008 European Football Championship. Sân Chỉ chung các sinh vật nhà của Red Bull Salzburg là Sân Chỉ chung các sinh vật Wals Siezenheim trong một vùng ngoại thành trong tích trữ của Salzburg và là một trong những địa điểm cho giải vô địch túc cầu châu Âu năm 2008.
On Saturday, an Iraqi military spokesman (Brigadier-General Qassim al-Moussawi) announced an indefinite ban on motorcycles, bicycles, handcarts and animal carts in Baghdad and its outskirts. Một phát ngôn viên của quân đội Iraq, Thiếu Tướng Qassim al Moussawi hôm thứ bảy đã loan báo lệnh cấm lưu hành vô thời hạn đối với các xe gắn máy, xe đạp, xe đẩy tay và xe do súc vật kéo ở Baghdad và các vùng ngoại thành.
Historically a part of the West Riding of Yorkshire, and with some of its southern suburbs annexed from Derbyshire, the city has grown from its largely industrial roots to encompass a wider economic base. Trong lịch sử một phần của Riding Tây Yorkshire , và với một số vùng ngoại thành phía nam của nó sáp nhập từ Derbyshire , đô thị đã phát triển từ nguyên lai cốt tử là Công lao của nó để bao gồm một cơ sở kinh tế Đông nhiều hơn.
Historically a part of the West Riding of Yorkshire, and with some of its southern suburbs annexed from Derbyshire, the city has grown from its largely industrial roots to encompass a wider economic base. Trong lịch sử một phần của Riding Tây Yorkshire , và với một số vùng ngoại thành phía nam của nó sáp nhập từ Derbyshire , thành phố đã phát triển từ nguyên lai chính yếu là Công lao của nó để bao gồm một cơ sở kinh tế Đông nhiều hơn.
