Along with the Hanging Gardens of Babylon, the heritage represents the creation of the ancient empire at its peak, which was once the inspiration for art and religious culture in the world. Cùng với vườn treo Babylon, di sản đại diện cho sự sáng tạo của đế chế cổ vào thời kỳ đỉnh cao, nơi đã từng là nguồn cảm hứng cho văn hóa nghệ thuật, văn hóa tôn giáo trên thế giới.
Along with the Hanging Gardens of Babylon, the heritage represents the creation of the ancient empire at its peak, which was once the inspiration for art and religious culture in the world. Cùng với đó là vườn treo Babylon, di sản đại diện cho sự sáng tạo của đế chế cổ vào thời kỳ đỉnh cao, nơi đã từng làm nguồn cảm hứng cho văn hóa nghệ thuật, văn hóa tôn giáo trên thế giới.
“I have seen the walls and Hanging Gardens of ancient Babylon, the statue of Olympian Zeus, the Colossus of Rhodes, the mighty work of the high Pyramids and the tomb of Mausolus. “Ta từng nhìn thấy những bức tường của Vườn treo Babylon cổ đại, bức tượng Zeus của đỉnh Olympia, công trình Colossus của đảo Rhodes, kiến trúc tuyệt vời của những kim tự tháp và ngôi mộ của Mausolus.
"I have seen the walls and Hanging Gardens of ancient Babylon, the statue of Olympian Zeus, the Colossus of Rhodes, the mighty work of the high Pyramids and the tomb of Mausolus. “Ta từng nhìn thấy những bức tường của Vườn treo Babylon cổ đại, bức tượng Zeus của đỉnh Olympia, công trình Colossus của đảo Rhodes, kiến trúc tuyệt vời của những kim tự tháp và ngôi mộ của Mausolus.
The footage is the culmination of more than 20 years of research by Dr Dalley, from Oxford University's Oriental Institute, to prove the correct location of the gardens. Đoạn phim nói trên là đỉnh điểm của cuộc nghiên cứu kéo dài hơn 20 năm của tiến sỹ Dalley, thuộc Viện Nghiên cứu Phương Đông thuộc Đại học Oxford, nhằm minh chứng địa điểm thực của vườn treo Babylon.
The footage is the culmination of more than 20 years of research by Dr Dalley, from Oxford University’s Oriental Institute, to prove the correct location of the gardens. Đoạn phim nói trên là đỉnh điểm của cuộc nghiên cứu kéo dài hơn 20 năm của tiến sỹ Dalley, thuộc Viện Nghiên cứu Phương Đông thuộc Đại học Oxford, nhằm minh chứng địa điểm thực của vườn treo Babylon.
