But, now, my position in the corporation essentially outranks his DYAD directorship. Nhưng giờ, vị trí của tôi trong tập đoàn vượt hẳn chức vụ giám đốc DYAD của ông ấy.
The vastness of God’s creation surpasses our feeble mind’s ability to comprehend. Tin mầu nhiệm chỉ là công nhận rằng sự thông minh của Thiên Chúa vượt hẳn trí khôn ta.
Gratitude, though, is more than a mental exercise, more than a formula of words. Tuy vậy, lòng biết ơn vượt hẳn một thao luyện tinh thần, hơn cả một công thức từ ngữ.
The doves that fly above earth are followed by God’s creatures beneath the sea. Giữa giây phút đó, năng lực của chàng đã vượt hẳn cả chư thần trên trời dưới đất.
It is to give their country an economic edge over the United States. Trong khi đó lại dành cho đất nước của họ một lợi thế về kinh tế vượt hẳn trên Hoa Kỳ.
Even for Carlos, who’d trained in the sword and was better than the average person, it was the same. Kể cả Carlos, người đã luyện tập kiếm thuật và vượt hẳn người bình thường, cũng tương tự.
They held an advantage of plus-16 in goal difference over second-place Viktoria Plzen. Họ có lợi thế với 16 điểm cộng trong đá ghi bàn vượt hẳn đội ở vị trí thứ 2 Viktoria Plzen.
But it is important to note that anti-Vietnamese sentiment goes well and truly beyond just the CNRP. Nhưng điều quan trọng phải lưu ý rằng tình cảm chống Việt phổ biến hơn và vượt hẳn tầm CNRP.
However, China has surpassed other countries in the uptake and adaptation of these four technologies. Trung Quốc vượt hẳn các nước khác về khả năng ứng dụng và nhân rộng tất cả 4 công nghệ ấy.
More than a servant…a fellow heir of God’s inheritance to all who believe. Và đây còn hơn một tiên tri nữa, một sứ giả của Thiên Chúa, một con người vượt hẳn mọi người.
