The Omega Seamaster Diver 300M diving watch, first introduced in 1993, has been worn by James Bond in every movie since 1995's "Goldeneye." Omega Seamaster Diver 300M được giới thiệu lần đầu vào năm 1993 và là vật bất ly thân của James Bond trong mỗi bộ phim từ năm 1995.
Because the mobile phone is almost always nearby, SMS text messaging is a very effective method of reaching someone immediately. Vì điện thoại di động gần như 1 vật bất ly thân, tin nhắn SMS là một phương pháp rất hiệu quả để gửi thông tin ngay lập tức.
Have you had more “alone together” time with friends and significant others since the iPhone became indispensable? Bạn có từng trải qua thời gian “cùng nhau cô độc” với bạn bè và những người quan trọng kể từ khi iPhone trở thành vật bất ly thân?
The product cracked the US market wide open and transistor radios became the must-have item for American teenagers the following decade. Sản phẩm đã làm khuynh đảo thị trường Mỹ và radio bán dẫn trở thành vật bất ly thân của thanh thiếu niên Mỹ trong những thập kỷ sau đó.
In this departure from the Rue Plumet, which had been almost a flight, Jean Valjean had carried away nothing but the little embalmed valise, baptized by Cosette "the inseparable." Đi khỏi phố Plumet gần như là chạy trốn, Jean Valjean không mang theo gì ngoài chiếc vali nhỏ thơm phức mà Cosette đã đặt tên là vật bất ly thân.
Today’s phones are becoming inseparable from many people, but not everyone knows how to use a secure phone to protect their health. Điện thoại ngày nay trở thành vật bất ly thân với rất nhiều người, song không phải ai cũng biết cách sử dụng điện thoại an toàn để bảo vệ sức khỏe.
Wherever Maria Pereira goes these days—her office in Paris, a conference in Boston, or back home to Portugal—she carries around a thumb-size vial of glue. Theo Time, ở bất cứ nơi nào Maria Pereira đến những ngày này như văn phòng cô ở Paris, một hội thảo y khoa ở Boston hay quay về thăm nhà tại Portugal, vật bất ly thân là một lọ keo nhỏ.
Wherever Maria Pereira goes these days—her office in Paris, a conference in Boston, or back home to Portugal—she carries around a thumb-size vial of glue. Ƭheo Time, ở bất cứ nơi nào Maria Pereira đến những ngàу này như văn phòng cô ở Paris, một hội thảo у khoa ở Boston hay quay về thăm nhà tại Ƥortugal, vật bất ly thân là một lọ keo nhỏ.
Wherever Maria Pereira goes these days—her office in Paris, a conference in Boston, or back home to Portugal—she carries around a thumb-size vial of glue. Theo Time, ở bất cứ nơi nào Maria Pereira đến những ngày này như văn phòng cô ở Paris (Pháp), một hội thảo y khoa ở Boston (Mỹ) hay quay về thăm nhà tại Bồ Đào Nha, vật bất ly thân là một lọ keo nhỏ.
“The device will not be able to provide the energy required for charging an iPhone, but it will come in handy for mountaineers and hikers if they get lost in the wilderness,” Liao said. "Thiết bị này sẽ không thể tạo ra đủ điện năng để sạc một chiếc iPhone, nhưng nó sẽ trở thành một vật bất ly thân cho những người leo núi, phòng trường hợp họ bị lạc trong vùng hoang dã", giáo sư Liao nói.
