Regulation and monitoring of harvest: Over-harvest is a serious threat to the Mekong’s largest, longest-lived, and most vulnerable species. Quản lý và giám sát khai thác: Khai thác cạn kiệt là mối đe dọa nghiêm trọng đối với các loài lớn nhất, sống lâu nhất và cũng lại dễ tổn thương nhất của dòng Mê Kông.
As a result, these heavyset animals have been listed under the category of Vulnerable Species by the IUCN because of their fast declining numbers which can lead them to extinction in a short time. Do đó, những động vật nặng ký này đã được IUCN liệt vào danh mục Loài dễ bị tổn thương do số lượng giảm nhanh có thể khiến chúng tuyệt chủng trong một thời gian ngắn.
The 45-foot-long (14-meter-long) fish, still largely a mystery to scientists, is considered a vulnerable species by the International Union for Conservation of Nature. Cá 45-foot-dài (14-mét dài), phần lớn vẫn là một bí ẩn đối với các nhà khoa học,tư vấn môi trườngđược coi là một loài dễ bị tổn thương bởi Liên minh Quốc tế Bảo tồn Thiên nhiên .
The IUCN has classified the king cobra snake as a vulnerable species as a result of the widespread hunting for medicine, meat, and international trade, as well as the loss of habitat because of deforestation. IUCN đã phân loại rắn hổ mang chúa là một loài dễ bị tổn thương do việc săn bắn rộng rãi để lấy thuốc, thịt và thương mại quốc tế, cũng như mất môi trường sống vì nạn phá rừng.
In the Indo-Burma biodiversity hotspot, wildlife trafficking is severely threatening many vulnerable species, including Asian big cats, African elephants, rhinos and pangolins. Tại điểm nóng về đa dạng sinh học ở Indo-Burma, buôn bán động vật hoang dã đang đe dọa nghiêm trọng đến nhiều loài dễ bị tổn thương, bao gồm Mèo lớn châu Á, Voi châu Phi, Tê giác và Tê tê.
The Miami zoo is therefore very happy with the birth of the baby rhino: “This very rare birth is not only significant for Zoo Miami, it is incredibly important to the international efforts to maintain a healthy population under human care of this highly vulnerable species throughout the world.” Người phát ngôn sở thú Miami nói: "Việc sinh nở loài thú quý hiếm này không chỉ có ý nghĩa đối với Sở thú Miami, mà nó cực kỳ quan trọng đối với những nỗ lực quốc tế trong quá trình duy trì bảo tồn tê giác".
When its status could finally be evaluated properly, earlier assessments were found to be correct, and it is once again listed as a Vulnerable species in the 2008 redlist. Khi tình trạng của nó cuối cùng có thể được đánh giá đúng, đánh giá trước đó đã được thấy là đúng, và nó được một lần nữa được liệt kê như trong sách đỏ là loài dễ bị tổn thương trong sách đỏ năm 2008[3].
Jo-Anne’s inspirational image is a symbol of humanity’s power to protect the world’s most vulnerable species and shape a more sustainable future for life on our planet. "Bức ảnh truyền cảm hứng của Jo-Anne là một biểu tượng về khả năng của con người trong việc bảo vệ những loài dễ tổn thương nhất thế giới và tạo dựng một tương lai bền vững hơn cho cuộc sống trên hành tinh của chúng ta.
