Bentley in particular speaks of Zosimus with great contempt.[3] On the other hand, his historical authority has been maintained by Leunclavius, G. B. von Schirach, J. Matth. Bentley đặc biệt nói về Zosimos với sự khinh thường lớn.[5] Mặt khác, thẩm quyền về mặt lịch sử của ông vẫn nhận được sự ủng hộ từ Leunclavius, G. B. von Schirach, J. Matth.
Bentley in particular speaks of Zosimus with great contempt.[6] On the other hand, his historical authority has been maintained by Leunclavius, G. B. von Schirach, J. Matth. Bentley đặc biệt nói về Zosimos với sự khinh thường lớn.[5] Mặt khác, thẩm quyền về mặt lịch sử của ông vẫn nhận được sự ủng hộ từ Leunclavius, G. B. von Schirach, J. Matth.
A later edition in English, "Zosimus: New History" a translation with commentary by Ronald T. Ridley, was published in 1982 by the Australian Association of Byzantine Studies. Một ấn bản sau này bằng tiếng Anh gọi là "Zosimus: New History", một bản dịch kèm theo lời bình luận của Ronald T. Ridley, được Hiệp hội Nghiên cứu Đông La Mã Úc xuất bản năm 1982.
A later edition in English, "Zosimus: New History" a translation with commentary by Ronald T. Ridley, was published in 1982 by the Australian Association of Byzantine Studies. Một ấn bản sau này bằng tiếng Anh gọi là "Zosimus: New History", một bản dịch kèm theo lời bình luận của Ronald T. Ridley, được Hiệp hội Nghiên cứu Đông La Mã Úc xuất bản năm 1982.
Kniva's horde apparently included Goths, Taifali and Vandals, as well as some renegade Roman army veterans.[88] Given Zosimus' description of "Scythians", it almost certainly included Sarmatian elements such as the Roxolani. Đoàn quân của Kniva rõ ràng bao gồm người Goth, Taifali và Vandal, cũng như một số cựu binh La Mã đào ngũ.[39] Với việc Zosimus miêu tả họ là "người Scythia", gần như chắc chắn nó bao gồm cả người Sarmatia như Roxolani.
Kniva's horde apparently included Goths, Taifali and Vandals, as well as some renegade Roman army veterans.[88] Given Zosimus' description of "Scythians", it almost certainly included Sarmatian elements such as the Roxolani. Đoàn quân của Kniva rõ ràng bao gồm người Goth, Taifali và Vandal, cũng như một số cựu binh La Mã đào ngũ.[39] Với việc Zosimus miêu tả họ là "người Scythia", gần như chắc chắn nó bao gồm cả người Sarmatia như Roxolani.
Kniva's horde apparently included Goths, Taifali and Vandals, as well as some renegade Roman army veterans.[78] Given Zosimus' description of "Scythians", it almost certainly included Sarmatian elements such as the Roxolani. Đoàn quân của Kniva rõ ràng bao gồm người Goth, Taifali và Vandal, cũng như một số cựu binh La Mã đào ngũ.[39] Với việc Zosimus miêu tả họ là "người Scythia", gần như chắc chắn nó bao gồm cả người Sarmatia như Roxolani.
Kniva's horde apparently included Goths, Taifali and Vandals, as well as some renegade Roman army veterans.[78] Given Zosimus' description of "Scythians", it almost certainly included Sarmatian elements such as the Roxolani. Đoàn quân của Kniva rõ ràng bao gồm người Goth, Taifali và Vandal, cũng như một số cựu binh La Mã đào ngũ.[39] Với việc Zosimus miêu tả họ là "người Scythia", gần như chắc chắn nó bao gồm cả người Sarmatia như Roxolani.
The question does not, as has sometimes been supposed, turn upon the credibility of the historians whom Zosimus followed, for he did not adhere in all cases to their judgment with respect to events and characters. Câu hỏi đặt ra không phải là dựa vào sự tín nhiệm của các nhà sử học mà Zosimos phải làm theo, vì ông không tuân thủ tất cả các trường hợp đối với sự phán xét của họ nhằm tôn trọng các sự kiện và nhân vật.
