đâu ra đấy Tiếng Anh là gì

• I just got her all dressed up and lookin' nice.
  Chị vừa mới cho con bé mặc đồ đâu ra đấy mà.
• @Rational – thanks. where do these numbers come from ?
  @_Arwen_ : thanks bác, số này bác lấy từ đâu ra đấy ạ ?
• I don’t know where that underwear came from.”
  Anh không biết em lấy bộ trang phục đó ở đâu ra đấy."
• I wonder where they are, maybe I should call them.”
  Họ tổ chức đâu ra đấy, tôi nghĩ cô nên gọi cho họ."
• I wonder where are you drawing this conclusion from?
  Xin hỏi nhà ngươi rút cái kết luận này ở đâu ra đấy?
• As usual the poor boy had done everything.
  Như thường lệ, bọn trẻ làm mọi việc đâu ra đấy.
• I planned it this way, you know.
  Tôi đã lên kế hoạch đâu ra đấy cả rồi, bạn biết đó.
• They were doing the thing in style, with fourteen dogs.
  Họ đang giải quyết công việc đâu ra đấy, với những 14 con chó!
• Come December 26th, all will be gone.
  Từ ngày 26 trở đi, mọi thứ sẽ đâu ra đấy.
• I mean, you've really turned a corner.
  Wow. Anh thấy em đã âm mưa đâu ra đấy rồi.