But a fourth type was restricted to the Korean peninsula. Nhưng loại thứ tư bị hạn chế trong bán đảo Hàn Quốc.
Drawing a new economic map on the Korean Peninsula Thiết lập bản đồ kinh tế mới trên bán đảo Hàn Quốc
“Now is a critical time for settling peace on the Korean Peninsula. "Hiện tại là thời điểm quan trọng để tiến đến hòa bình trên bán đảo Hàn Quốc"
Different types of fermented food available in the Korean peninsula and their medicinal values. Các loại thực phẩm lên men khác nhau có ở bán đảo Hàn Quốc và dược tính của chúng
If you still don’t believe me, we conducted the experiment also in the Korean Peninsula. Nếu bạn vẫn không tin tôi, chúng ta cũng thực hiện thí nghiệm đó ở bán đảo Hàn quốc.
This issue will likely determine the fate of security conditions on the Korean Peninsula in 2020. Điều này có khả năng sẽ quyết định cục diện an ninh Bán đảo Hàn Quốc trong năm 2020.
Hwonung wanted to help mankind, and asked his father to grant him the Korean Peninsula to govern. Hwanung vì muốn giúp loài người nên đã xin vua cha cho ông được trị vì Bán đảo Hàn Quốc.
If that happens, tension on the Korean Peninsula could rapidly reach a flashpoint. Nếu điều đó xảy ra, căng thẳng trên Bán đảo Hàn Quốc có thể nhanh chóng lên đến đỉnh điểm.
Also, peace and stability on the Korean Peninsula is highly important for their own national interests. Hòa bình và ổn định của Bán đảo Hàn Quốc cũng rất quan trọng với lợi ích quốc gia của chính họ.
China calls itself “a directly concerned party” whenever talking about Korean Peninsula issues. Trung Quốc tự gọi mình là một bên liên quan trực tiếp mỗi khi đề cập đến vấn đề bán đảo Hàn Quốc.
