My mother and my father! Alms, for the love of God. Never was a woman more wretched than myself in such a marriage with such a husband. Cả mẹ và cha! Xin cho chút bố thí, vì tình thương của Chúa.
'Of that which remaineth, give alms.'' Những ý nghĩa gì Ngài giải thích, chư hiền hãy thọ trì".
They have no cause to be proud that live upon the alms of God's mercy. Họ không còn sức để sống hạnh phúc theo thánh ý Chúa.
"Bahiya, the Blessed One has entered among the houses for alms." "Này Bahiya, Thế Tôn đã vào giữa các nhà để khất thực."
As the sun rises, the Giving Alms ceremony takes place. Khi hồi trống vang lên, nghi lễ dâng hương được diễn ra.
"But as to what is within, give alms, and behold, everything will be clean for you." "Hãy bố thí, thì mọi sự sẽ nên trong sạch cho các ngươi".
"No," replied Zarathustra, "I will give no alms. “Không”, Zarathustra đã đáp, “Tôi không cho của bố thí.
“No,” replied Zarathustra, “I will give no alms. “Không”, Zarathustra đã đáp, “Tôi không cho của bố thí.
He may receive alms from (people of the) four castes. Ái đó làm nhân duyên cho thọ (thủ) gồm bốn thọ (thủ):
Allah’s Apostle, which alms is the best? “Thưa ngài Đức Đạt Lai Lạt Ma, đạo nào tốt nhất?
