bless nghĩa là gì

• Konhisan! Bless me, padre, for I have sinned.
  Hãy xin Chúa phù hộ cho con, thưa Cha vì con đã phạm tội.
• A ram, then. To the gods. May they bless us with good fortune
  1 con cừu... hiến cho thần linh để họ phù hộ cho chúng ta
• I've asked the gods to bless your sword.
  Em đã cầu xin thần thánh phù hộ cho thanh gươm của anh .
• Bless you, Sheikh of Sheikhs.
  Cầu Chúa phù hộ chú, Tộc trưởng của các Tộc trưởng.
• I mean, God bless you, you still think there's some kinda code.
  Chúa phù hộ cậu, cậu vẫn nghĩ là có một nguyên tắc.
• I'm not the first bastard to bless my family.
  Ta không phải tên con hoang đầu tiên trong gia đình mình
• May God bless that poor bastard's soul.
  Chúa phù hộ cho linh hồn tội nghiệp của gã khốn đó.
• May the lord bless you and keep you, from this day hence, and for ever.
  Cầu chúa phù hộ và bao bọc con, từ hôm nay và mãi mãi.
• Whatever they wear, Lady, they'll bless your name.
  Dù chúng mặc gì, phu nhân, chúng sẽ ca tụng tên các vị.
• God Our Father, bless this good man, wherever he may go.
  Cha trên trời hãy phù hộ người này trên đường ông đi.