Take a break from worrying about what you can't control. Thôi lo lắng về những thứ anh không thể kiểm soát đi.
You cut me a break now or maybe you don't get with Gorski. Giảm ngay cho tao không thì đừng mong Gorski nhìn tới mày.
We're lucky we didn't break any windows. Thật may mắn khi chúng ta không làm vỡ cái của sổ nào.
With your "checking", you may break my virginity. Cô làm như vậy là phá vỡ sự trinh tiết của tôi rồi.
If you're found in Meereen past break of day, I'll have your head thrown into Slaver's Bay. Ta sẽ cho đầu ngươi ném xuống Slaver's Bay (Vịnh Nô Lệ).
Can't I just get a break from the two of them ! Hai người kia vừa không nhìn một cái đã lặn mất tăm!
That's it exactly. And, look, if we happen to catch a break in the case, it's two birds with one stone. Chuẩn luôn. thì đó sẽ là một hòn đá trúng hai con chim.
You think a little bit of pain is going to make me break? Mày nghĩ một chút đau đớn sẽ quật ngã được tao sao?
Get off your lazy ass and go break the law. Vác cái đít lười biếng của mày đi phạm pháp xem nào.
How did you break that mirror, George, without even touching it? Làm sao mà anh làm vỡ gương mà không hề đụng tới nó?