chẳng ai quan tâm Tiếng Anh là gì

• You could disappear tomorrow and who'd even know?
  Cậu có thể biến mất ngay ngày mai, chẳng ai quan tâm.
• End of the day, no one... cares about Cobblepot.
  Vào phút cuối, chẳng ai quan tâm gì tới Cobblepot đâu.
• It's not like anyone gives a damn if any of us live or die!
  Cứ như là chẳng ai quan tâm mọi người sống chết thế nào!
• And if a bus hit me tomorrow, huh, no one would care.
  Và kể cả ngày mai tôi bị xe buýt đâm, cũng chẳng ai quan tâm.
• We will not be discovered for the simple reason that no one cares.
  Chúng ta sẽ không bị phát hiện vì chẳng ai quan tâm đến cả.
• Most of the time, people won't mind having their cars inspected.
  Tại một số nơi, chẳng ai quan tâm kiểm tra xe của bạn.
• No one cares what you’re wearing or who you’re with.
  Chẳng ai quan tâm bạn mặc đồ gì hay mang giày hiệu gì.
• The problem is that nobody cares about these girls.
  Nhưng phải cái là chẳng ai quan tâm đến các em ấy cả.
• No one cares about this stuff except journalists.
  chẳng ai quan tâm đến đạo luật này, trừ giới nhà báo!
• No one will let you wear a dress twice.
  Chẳng ai quan tâm nếu bạn mặc một chiếc váy hai lần.