You chopped one's head off and let another escape. Chị cho chặt đầu 1 người và để 1 người trốn thoát.
Quickly boys, take your coconuts and firmly hold them. Được rồi anh em. Cầm trái dừa lên rồi nắm cho chặt.
You can put those over, and it clicks in right down there. Và thắt cho chặt vào. Đó, tới khi kêu tách một cái.
You got that chin strap tight, because his head will buck Anh phải cột cái cằm cho chặt, vì cái đầu ông ta sẽ lắc lư
She wants to get a tooth capped for the big day." phụ cần phải nghiến răng cho chặt mà sống qua ngày”.
Another issue is how points are given, the actual process of doing it. Vấn đề còn lại là cách làm, quy trình sao cho chặt chẽ.
For since I never held you, I hold you fast. Vì rằng tôi chưa từng níu giữ em, tôi ôm em cho chặt.
Now, remember, when you get over to the other side, pull the second rope so it's tight. Giờ, hãy nhớ, khi em qua được bên kia, kéo sợi dây thứ 2 cho chặt.
He promised he would be merciful and he cut my father's head off. Hắn hứa là hắn sẽ khoan dung, và rồi hắn cho chặt đầu cha cháu.
Most of the time we should keep our mouths shut. Phần lớn thời gian là phải đóng miệng cho chặt.
