cool nghĩa là gì

• Hey, Russ. We got another player if that's cool with you.
  Này Russ, ta có thêm một tay chơi khác... nếu anh thấy thích.
• How the fuck could I be cool with that, man?
  Thế quái nào mà tôi lại dửng dưng được hả, anh bạn?
• She plays it cool, but she can't fool me.
  Cổ giả bộ làm tỉnh, nhưng không gạt được mình đâu.
• Dude, none of this is cool.
  Bạn ơi, chẳng có điều gì trong chuyện này là tốt cả.
• Seth, what, you think you're cool with your little Jew fro?
  Seth, cái gì, con nghĩ là con hay ho với cô bạn gái Do Thái?
• I'm sorry, I just assumed you were too cool to be here on time.
  tại tớ cho là cậu quá tuyệt để tới đây đúng giờ.
• And because I think that what you read in class was cool.
  Và vì anh nghĩ rằng bài thơ em đọc ở lớp rất tuyệt.
• My name is Hiro Hamada, and I've been working on something that I think is pretty cool.
  Em tên Hiro Hamada. Em vừa sáng chế ra một thứ rất hay ho.
• I think we're to get some really... some cool stuff.
  Tôi nghĩ chúng ta sẽ có được vài điều thú vị đấy.
• We can't cool 'em off 'cause we're all out of water.
  Không thể làm nguội chúng được vì ta hết nước rồi.