1) and/or other processing circuitry. (3) Vận đơn gốc và/hoặc hợp đồng chuyên chở khác.
1) and/or other processing circuitry. (3)Vận đơn gốc và/hoặc hợp đồng chuyên chở khác.
A contract for the carriage of goods shall not be subject to the presumption in paragraph 2. Một hợp đồng chuyên chở hàng hóa sẽ không chịu giả định ở đoạn 2.
Original Bill of Landing and/or other contract of carriage. 4.Bản gốc vận đơn đường biển ( Bill of Lading) và/hoặc hợp đồng chuyên chở khác loại.
American and United have contracts to transport federal employees, as do most major U.S. airlines. American và United có hợp đồng chuyên chở nhân viên liên bang như hầu hết các hãng hàng không lớn ở Mỹ.
The provisions of this Convention are applicable to all contracts of carriage by sea between two different States, if: Những quy định trong Công ước này được áp dụng cho mọi hợp đồng chuyên chở bằng đường biển giữa hai nước, nếu: a.
3.1 Prima Facie Evidence of Contract: The Itinerary is prima facie evidence of the contract for carriage between you and us. 3.1 Bằng chứng hiển nhiên của Hợp đồng: Hành trình là bằng chứng hiển nhiên của Hợp đồng chuyên chở giữa khách hàng và chúng tôi.
3.1 Prima Facie Evidence of Contract: Itinerary is prima facie evidence of the contract of Carriage between Passenger and us. 3.1 Bằng chứng hiển nhiên của Hợp đồng: Hành trình là bằng chứng hiển nhiên của Hợp đồng chuyên chở giữa khách hàng và chúng tôi.
3.1 Prima Facie Evidence Of Contract: The Itinerary is prima facie evidence of the contract for carriage between passenger and us. 3.1 Bằng chứng Hiển nhiên của Hợp đồng: Hành trình là bằng chứng hiển nhiên của hợp đồng chuyên chở giữa hành khách và chúng tôi.
3.1 Prima Facie Evidence of Contract: Itinerary is prima facie evidence of the contract of Carriage between Passenger and us. 3.1 Bằng chứng Hiển nhiên của Hợp đồng: Hành trình là bằng chứng hiển nhiên của hợp đồng chuyên chở giữa hành khách và chúng tôi.
