Alabama lifeboat, this is the U.S. Navy. Open the hatch. Tàu cứu sinh Alabama, đây là Hải quân Hoa Kỳ, mở cửa ra.
I am on a lifeboat alone... with a tiger. Tôi sống trên 1 con thuyền cứu nạn, 1 mình... với 1 con hổ.
Bainbridge to lifeboat, you must surrender. Bainbridge gọi thuyền cứu sinh. Các anh phải đầu hàng ngay.
It is a boat, not a lifeboat. Nó là con thuyền rẻ tiền, không phải thuyền cứu hộ.
Whatever it was that had made them had hidden himself away in the lifeboat. Có vẻ như là chúng đã trốn trong chiếc thuyền nhỏ.
Alabama lifeboat, if you harm the hostage, we do not have a deal. Tàu cứu sinh Alabama, nếu làm hại con tin, ta không có thoả thuận,
Captain, you know, if you wanna get off this ship, you don't have a skiff anymore, but you could get into our lifeboat. anh không còn thuyền nữa, nhưng anh có thể dùng thuyền cứu sinh.
Lifeboat, periscope, anything? Thuyền cứu sinh, kính tiềm vọng, bất kỳ thứ gì?
Then the lifeboat heads for shore or the nearest vessel. trưởng tàu đi ven biển hay phó nhất tàu đi biển gần.
Turner decided to stay on the lifeboat. Nhưng ông Isidor vẫn quyết định ở lại trên boong tàu.
