Now, I don't hold that against him. Nhưng tôi cũng chẳng thấy đó là chuyện đáng phàn nàn.
I mean, w-what kid complains about the weather? Có trẻ con nào mà lại phàn nàn về thời tiết cơ chứ?
I'm a burden to him, but he never complains. Tôi là gánh nặng cho anh ấy, nhưng anh ấy không phàn nàn.
They'll have something else to complain about in a minute. Chút xíu nữa thôi họ sẽ có chuyện khác để phàn nàn.
At 1700 hours, detainee 9-1 complained that his chow smelled rotten. 5 giờ chiều, đối tượng 9-1 phàn nàn thức ăn có mùi ôi.
You're not gonna argue why this case is beneath you? Anh không phàn nàn gì về việc ca này không xứng với anh?
Do I complain about you setting fire to my rooms? Tôi có phàn nàn chuyện anh đốt cháy phòng tôi không hả?
The Hollow's inside Sofya, probably using her. Ngài muốn công lý, ngài Royce. Tôi khó có thể phàn nàn gì.
Can't even dish the dirt with this guy. Anh ta không phàn nàn với ai đâu. Tôi chỉ mong vậy thôi.
So, you know, we can come in, we can have our dick hanging out of our pants. Nobody gives a fuck. Chúng tôi có thể móc cu ra khỏi quần mà đéo ai phàn nàn.
